利未记 19:5 - 和合本修订版

⁵ “你们宰杀祭牲献平安祭给耶和华的时候，要献得使你们可蒙悦纳。

圣经当代译本修订版

⁵ 你们献平安祭给我时，要使你们所献的蒙悦纳。

中文标准译本

⁵ “你们献平安祭给耶和华时，要献得使你们可蒙悦纳。

新标点和合本 上帝版

⁵ 你们献平安祭给耶和华的时候，要献得可蒙悦纳。

新标点和合本 - 神版

⁵ 你们献平安祭给耶和华的时候，要献得可蒙悦纳。

新译本

⁵ “如果你们献平安祭给耶和华，要使你们所献的蒙悦纳。

圣经–普通话本

⁵ “‘你们向主献平安祭时，一定要遵守规定的礼仪，这样我才会接受你们的奉献。

利未记 19:5 交叉引用

历代志下 31:2

希西家分派祭司和利未人的班次，使祭司和利未人照各自的班次，按各自的职分献燔祭和平安祭，又在耶和华殿的门内事奉，称谢颂赞耶和华。

出埃及记 24:5

他差派以色列的年轻人去献燔祭，又宰牛献给耶和华为平安祭。

以西结书 46:12

王奉献甘心祭，就是向耶和华甘心献的燔祭或平安祭时，当有人为他开朝东的门。他就献上燔祭和平安祭，与安息日所献的一样，然后退出。他出去之后，当有人将门关闭。”

以西结书 46:2

王从外面要由门的走廊进入，站在门框旁边；祭司要为他预备燔祭和平安祭，王要在门的门槛那里敬拜，然后退出。这门直到晚上不可关闭。

利未记 1:3

“他的供物若以牛为燔祭，要献一头没有残疾的公牛，献在会幕的门口，他就可以在耶和华面前蒙悦纳。

利未记 19:4

你们不可转向虚无的神明，也不可为自己铸造神像。我是耶和华－你们的上帝。

利未记 19:6

这祭物要在献的当天或第二天吃；若有剩到第三天的，就要用火焚烧。

利未记 22:19

就要将一头公的，没有残疾的牛，或绵羊，或山羊献上，这样你们才蒙悦纳。

利未记 22:21

若有人从牛群或羊群中，将平安祭献给耶和华，无论是为还所许特别的愿，或是甘心献的，所献的必须是健康、无任何残疾的，才蒙悦纳。

利未记 22:23

无论是公牛或小绵羊，若一条腿太长或太短，只可作甘心祭献上；若用来还愿，就不蒙悦纳。

利未记 22:29

你们宰杀祭牲献感谢祭给耶和华，要献得使你们可蒙悦纳；

利未记 7:16

若所献的是还愿祭或甘心祭，要在献祭当天吃，剩下的，第二天也可以吃。

利未记 7:18

第三天若吃平安祭的肉，必不蒙悦纳，所献的也不算为祭；这祭物是不洁净的，凡吃这祭物的，必担当自己的罪孽。