23 其余有翅膀有四足的群聚动物,对你们都是可憎的。
23 你们要憎恶所有会飞的四足爬行昆虫。
23 但其他各类有四足、有翅膀的昆虫,对于你们都是可憎之物。
23 但是有翅膀有四足的爬物,你们都当以为可憎。
23 但是其他所有有翅膀四足的生物,你们都要当作可憎之物。
23 其他有翅的四足昆虫都是可憎之物。
“凡有翅膀却用四足爬行的群聚动物,对你们是可憎的。
其中你们可以吃的有蝗虫的类群,蚂蚱的类群,蟋蟀的类群和蚱蜢的类群。
“这些都能使你们不洁净。凡摸它们尸体的,必不洁净到晚上。
凡用脚掌行走,四足行走的动物,对你们是不洁净的;凡摸它们尸体的,必不洁净到晚上。
“凡在地上成群的群聚动物都是可憎的,都不可吃。
或摸到任何使他不洁净的群聚动物或使他不洁净的人,无论那人有什么不洁净,
里面有地上各样四脚的走兽、爬虫和天上的飞鸟。