创世记 7:3 - 和合本修订版3 天空的飞鸟也要各取七公七母,为了要留种,活在全地面上。 参见章节圣经当代译本修订版3 飞鸟每样带七公七母,叫它们以后可以在地上繁衍后代。 参见章节中文标准译本3 从天空的飞鸟中各带七公七母,好使它们的种类在全地上存留; 参见章节新标点和合本 上帝版3 空中的飞鸟也要带七公七母,可以留种,活在全地上; 参见章节新标点和合本 - 神版3 空中的飞鸟也要带七公七母,可以留种,活在全地上; 参见章节新译本3 空中的飞鸟,也要各带七公七母,以便传种,活在全地上; 参见章节圣经–普通话本3 每种鸟类也各带七对,每对一公一母。这样,就可以把世上的物种保留下来。 参见章节 |