创世记 37:29 - 和合本修订版29 吕便回到坑旁,看哪,约瑟不在坑里,就撕裂自己的衣服, 参见章节圣经当代译本修订版29 吕便回到井边发现约瑟不见了,就伤心地撕裂了身上的衣服, 参见章节中文标准译本29 鲁本回到那坑,见约瑟不在坑里,就撕裂衣服, 参见章节新标点和合本 上帝版29 吕便回到坑边,见约瑟不在坑里,就撕裂衣服, 参见章节新标点和合本 - 神版29 吕便回到坑边,见约瑟不在坑里,就撕裂衣服, 参见章节新译本29 流本回到枯井那里,见约瑟不在井里,就撕裂自己的衣服。 参见章节圣经–普通话本29 吕便回到井边,发现约瑟不见了。他伤心地撕裂了自己的衣服, 参见章节 |