创世记 37:21 - 和合本修订版21 吕便听见了,要救约瑟脱离他们的手,说:“我们不可害他的性命”; 参见章节圣经当代译本修订版21 吕便听后想救约瑟的性命,就说:“我们不要害他性命。” 参见章节中文标准译本21 鲁本听见后,要救约瑟脱离他们的手,就说:“我们不可夺取他的性命。” 参见章节新标点和合本 上帝版21 吕便听见了,要救他脱离他们的手,说:「我们不可害他的性命」; 参见章节新标点和合本 - 神版21 吕便听见了,要救他脱离他们的手,说:「我们不可害他的性命」; 参见章节新译本21 流本听见了,要救约瑟脱离他们的手。他说:“我们不可取他的性命。” 参见章节圣经–普通话本21 吕便听了他们的计划,试图想办法救约瑟。他说: “别杀他。 参见章节 |