创世记 14:11 - 和合本修订版

¹¹ 四王就把所多玛和蛾摩拉所有的财物和所有的粮食都掳掠去了；

圣经当代译本修订版

¹¹ 四王把所多玛和蛾摩拉所有的财物和粮食洗劫一空，扬长而去，

中文标准译本

¹¹ 那四王把所多玛和格摩拉一切的财物以及他们所有的粮食都掳掠而去。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 四王就把所多玛和蛾摩拉所有的财物，并一切的粮食都掳掠去了；

新标点和合本 - 神版

¹¹ 四王就把所多玛和蛾摩拉所有的财物，并一切的粮食都掳掠去了；

新译本

¹¹ 四王就把所多玛和蛾摩拉所有的财物，以及一切粮食都拿走，

圣经–普通话本

¹¹ 四王返回之前进入所多玛和蛾摩拉，掠走了所有财物和粮食。

创世记 14:11 交叉引用

创世记 12:5

亚伯兰带着他妻子撒莱和侄儿罗得，以及他们在哈兰积蓄的财物、获得的人口，往迦南地去。他们就来到了迦南地。

创世记 14:10

西订谷有许多柏油坑。所多玛王和蛾摩拉王逃跑，掉在坑里，其余的人都往山上逃跑。

创世记 14:12

他们也把亚伯兰的侄儿罗得和罗得的财物都掳掠去了。当时罗得住在所多玛。

创世记 14:16

他把一切被掳掠的财物夺回，也把他侄儿罗得和他的财物，以及人和妇女都夺回来。

创世记 14:21

所多玛王对亚伯兰说：“你把人还给我，财物你自己拿去吧！”

申命记 28:31

你的牛在你眼前宰了，你吃不到它的肉；你的驴在你眼前被人抢夺，却讨不回来；你的羊被敌人拿走，无人帮助你。

申命记 28:35

耶和华必攻击你，使你膝上腿上，从脚掌到头顶，都长满了毒疮，无法医治。

申命记 28:51

他们必吃你牲畜所生的和你土地所产的，直到你被除灭。你的五谷、新酒和新的油，以及牛犊、羔羊，他都不给你留下，直到使你灭亡。