4 并在丘坛上、山冈上、各青翠树下献祭烧香。
4 他还在丘坛、山冈和绿树下献祭烧香。
4 又在高所上、丘陵上、各青翠树下献祭烧香。
4 并在邱坛上、山冈上、各青翠树下献祭烧香。
4 并且在邱坛上，在山冈上和所有青翠的树下献祭和焚香。
4 并在邱坛上、山岗上和每一棵青翠的树下烧香献祭。
因为他们在各高冈上，各青翠树下筑丘坛，立柱像和亚舍拉。
约阿施对众祭司说：“凡献到耶和华殿分别为圣的银子，无论是人的赎价，各人生命的赎价， 或自愿献给耶和华殿的银子，
只是丘坛还没有废去，百姓仍在丘坛献祭烧香。
以丘坛惹他发怒， 以雕刻的偶像使他忌恨。
在坟墓间停留， 在隐密处过夜， 吃猪肉， 器皿中有不洁净之肉熬的汤；
那些洁净自己献给偶像，进入园内，跟随其中一个人去吃猪肉和鼠肉，并可憎之物的，他们必一同灭绝。这是耶和华说的。
他们的儿女思念他们在高冈上、青翠树旁的祭坛和亚舍拉。
他对我说：“人子啊，这是我宝座之地，是我脚掌所踏之地。我要住在这里，住在以色列人中间直到永远。以色列家和他们的君王不可再以淫行，或在高处以君王的尸首玷污我的圣名。
被杀的要仆倒在祭坛四围的偶像中，在各高冈、各山顶、各青翠的树下，和各茂密的橡树下，就是他们献馨香的祭给一切偶像的地方。那时，他们就知道我是耶和华。
你们占领的国家所事奉他们众神明的地方，无论是在高山，在小山，在一切的青翠树下，你们要彻底毁坏；
