列王纪下 10:16 - 和合本修订版16 耶户说:“你和我同去,看我为耶和华怎样热心。”于是他们请他坐在车上。 参见章节圣经当代译本修订版16 说:“跟我来,看我怎样热心为耶和华工作。”于是耶户让他坐在车上。 参见章节中文标准译本16 耶户说:“跟我一起去,看看我对耶和华的热心!”于是耶户让约拿达乘上了自己的战车。 参见章节新标点和合本 上帝版16 耶户说:「你和我同去,看我为耶和华怎样热心」;于是请他坐在车上, 参见章节新标点和合本 - 神版16 耶户说:「你和我同去,看我为耶和华怎样热心」;于是请他坐在车上, 参见章节新译本16 耶户说:“你和我一起去,看看我对耶和华的热诚。”于是用自己的战车载他同去。 参见章节圣经–普通话本16 耶户说: “你跟我一起去,看看我对主的忠诚吧!” 耶户让他同坐在自己的车上。 参见章节 |