列王纪下 1:3 - 和合本修订版

³ 但耶和华的使者对提斯比人以利亚说：“你起来，上去迎见撒玛利亚王的使者，对他们说：‘你们去问以革伦的神明巴力．西卜，是因为以色列中没有上帝吗？’

圣经当代译本修订版

³ 耶和华的天使对提斯比人以利亚说：“你去截住撒玛利亚王的使者，对他们说，‘你们去求问以革伦的神明巴力·西卜，是因为以色列没有上帝吗？’

中文标准译本

³ 耶和华的使者对提斯比人以利亚说：“你起来，上去迎见撒玛利亚王的使者，对他们说：‘难道是以色列没有神，以致你们要去求问以革伦的神巴力西卜吗？

新标点和合本 上帝版

³ 但耶和华的使者对提斯比人以利亚说：「你起来，去迎着撒马利亚王的使者，对他们说：『你们去问以革伦神巴力·西卜，岂因以色列中没有上帝吗？』

新标点和合本 - 神版

³ 但耶和华的使者对提斯比人以利亚说：「你起来，去迎着撒马利亚王的使者，对他们说：『你们去问以革伦神巴力‧西卜，岂因以色列中没有　神吗？』

新译本

³ 但耶和华的使者对提斯比人以利亚说：“你动身上去迎着撒玛利亚王的使者，对他们说：‘你们去求问以革伦的神巴力．西卜，是因为以色列中没有　神吗？

圣经–普通话本

³ 主的天使对提斯比人以利亚说: “你去见撒玛利亚王的使者，问他们: ‘是不是以色列没有上帝，你们才要去请教以革伦的神明巴力西卜？’

列王纪下 1:3 交叉引用

列王纪上 11:33

因为他们离弃我，敬拜西顿人的女神亚斯她录、摩押的神明基抹和亚扪人的神明米勒公，没有像他父亲大卫一样遵从我的道，行我眼中看为正的事，守我的律例典章。

列王纪上 17:1

住在基列的提斯比人以利亚对亚哈说：“我指着所事奉永生的耶和华－以色列的上帝起誓，这几年我若不祷告，必不降露水，也不下雨。”

列王纪上 18:1

过了许多日子，到了第三年，耶和华的话临到以利亚，说：“你去，让亚哈看见你，我要降雨在地面上。”

列王纪上 18:36

到了献晚祭的时候，先知以利亚近前来，说：“耶和华－亚伯拉罕、以撒、以色列的上帝啊，求你今日使人知道你是以色列的上帝，我是你的仆人，我遵照你的话做这一切事。

列王纪上 19:5

他躺在罗腾树下睡着了。看哪，有一个天使拍他，对他说：“起来吃吧！”

列王纪上 19:7

耶和华的使者回来，第二次拍他，说：“起来吃吧！因为你要走的路很远。”

列王纪上 21:17

耶和华的话临到提斯比人以利亚，说：

列王纪下 1:2

亚哈谢在撒玛利亚，一日从楼上的栏杆跌下来，就病了。于是他派使者，对他们说：“你们去问以革伦的神明巴力．西卜，我这病是否能痊愈。”

列王纪下 1:6

他们对王说：“有一个人上来迎见我们，对我们说：‘去，回到差你们来的王那里，对他说：耶和华如此说，你派人去问以革伦的神明巴力．西卜，是因为以色列中没有上帝吗？所以你必不能下所上的床，你一定会死。’”

列王纪下 1:8

他们对王说：“这人身穿毛衣，腰束皮带。”王说：“他一定是提斯比人以利亚。”

列王纪下 5:15

乃缦带着所有跟随他的人，回到神人那里，站在他面前，说：“看哪，我知道，除了以色列，全地没有上帝。现在请你收下仆人的礼物。”

列王纪下 5:8

神人以利沙听见以色列王撕裂衣服，就派人到王那里，说：“你为什么撕裂衣服呢？让那人到我这里来，他会知道以色列中有先知。”

诗篇 76:1

在犹大，上帝为人所认识； 在以色列，他的名为大。

以赛亚书 8:19

有人对你们说：“当求问招魂的与行巫术的，他们唧唧喳喳，念念有词。”然而，百姓不当求问自己的上帝吗？岂可为活人求问死人呢？

约拿书 2:8

那信奉虚无神明的人， 丢弃自己的慈爱；

马可福音 3:22

从耶路撒冷下来的文士说：“他是被别西卜附身的”，又说：“他是靠着鬼王赶鬼的。”

使徒行传 8:26

有主的一个使者对腓利说：“起来！向南走，往那从耶路撒冷下迦萨的路上去。”那路是旷野。

撒母耳记上 17:46

今日耶和华必将你交在我手里。我必杀你，砍下你的头，今日我要把非利士军兵的尸体给空中的飞鸟和地上的野兽，使全地的人都知道以色列中有上帝，