列王纪上 5:14 - 和合本修订版14 派他们轮流每月一万人上黎巴嫩去;一个月在黎巴嫩,两个月在家里。亚多尼兰管理他们。 参见章节圣经当代译本修订版14 派他们每月轮班到黎巴嫩工作,每班一万人,在黎巴嫩一个月,在家两个月。亚多尼兰做他们的总管。 参见章节中文标准译本14 他派他们轮班上黎巴嫩去,每月一万人,一个月在黎巴嫩,两个月在家里。亚多尼兰管理这些服苦役的人。 参见章节新标点和合本 上帝版14 派他们轮流每月一万人上黎巴嫩去;一个月在黎巴嫩,两个月在家里。亚多尼兰掌管他们。 参见章节新标点和合本 - 神版14 派他们轮流每月一万人上黎巴嫩去;一个月在黎巴嫩,两个月在家里。亚多尼兰掌管他们。 参见章节新译本14 派他们轮班上黎巴嫩山去,每月一万人;他们一个月在黎巴嫩山上,两个月在家里。管理这些作苦工的是亚多尼兰。 参见章节圣经–普通话本14 派他们轮流去黎巴嫩,每月一万人,一个月在黎巴嫩,两个月在家休息。亚多尼兰任劳工总管。 参见章节 |