列王纪上 20:16 - 和合本修订版16 中午,他们出了城;便.哈达和帮助他的三十二个王正在帐幕里畅饮。 参见章节圣经当代译本修订版16 中午,便·哈达正跟盟军的三十二个王在营中狂饮的时候,亚哈率军出发了。 参见章节中文标准译本16 他们在正午的时候出来;那时,本哈达和援助他的三十二个王在棚子里喝醉酒了。 参见章节新标点和合本 上帝版16 午间,他们就出城;便·哈达和帮助他的三十二个王正在帐幕里痛饮。 参见章节新标点和合本 - 神版16 午间,他们就出城;便‧哈达和帮助他的三十二个王正在帐幕里痛饮。 参见章节新译本16 在正午,便.哈达与帮助他的三十二个王正在帐棚里痛饮的时候,他们出发了。 参见章节圣经–普通话本16 他们正午出城。趁便哈达王正与盟国的三十二位国王在帐篷里痛饮, 参见章节 |