Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




出埃及记 40:20 - 和合本修订版

20 他把法版放在柜里,把杠穿在柜的两旁,把柜盖安在柜上。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

20 摩西把约版放在约柜里,横杠穿在约柜的两旁,施恩座放在约柜上,

参见章节 复制

中文标准译本

20 摩西把见证版拿来,安放在柜里,把杠穿在柜的两边,把施恩座安放在柜上面;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

20 又把法版放在柜里,把杠穿在柜的两旁,把施恩座安在柜上。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

20 又把法版放在柜里,把杠穿在柜的两旁,把施恩座安在柜上。

参见章节 复制

新译本

20 摩西拿了法版,放在柜里,把杠穿在柜的两旁,把施恩座安放在约柜上面。

参见章节 复制

圣经–普通话本

20 摩西把法板放进约柜,把杠子穿在柜两旁的环里,安上赎罪台。

参见章节 复制




出埃及记 40:20
19 交叉引用  

约柜里没有别的,只有两块石版,就是以色列人出埃及地,耶和华与他们立约的时候,摩西在何烈山放在那里的。


大卫召集以色列众人到耶路撒冷,要将耶和华的约柜接到他所预备的地方。


约柜里没有别的,只有两块石版,就是以色列人出埃及,耶和华与他们立约的时候,摩西在何烈山所放的。


我的上帝啊,我乐意照你的旨意行, 你的律法在我心里。”


耶和华怎么吩咐摩西,亚伦就照样做,把吗哪存留作见证。


又要把柜盖安在至圣所内的法柜上,


耶和华在西奈山和摩西说完了话,就把两块法版交给他,是上帝用指头写的石版。


他在帐幕的上面搭上罩棚,把罩棚外层的盖子盖在其上,是照着耶和华所吩咐他的。


把法柜安放在里面,用幔子将柜遮掩。


耶稣回答他:“暂且这样做吧,因为我们理当这样履行全部的义。”于是约翰就依了他。


律法的总结就是基督,使所有信他的人都得着义。


上帝设立耶稣作赎罪祭,是凭耶稣的血,藉着信,要显明上帝的义;因为他用忍耐的心宽容人先前所犯的罪,好使今时显明他的义,让人知道他自己为义,也称信耶稣的人为义。


我转身下山,将这版放在我所造的柜里,现今这版还在那里,正如耶和华所吩咐我的。


所以,我们只管坦然无惧地来到施恩的宝座前,为要得怜悯,蒙恩惠,作及时的帮助。


有金香坛和四周包金的约柜,柜里有盛吗哪的金罐、亚伦那根发过芽的杖和两块约版;


他为我们的罪作了赎罪祭,不单是为我们的罪,也是为普天下人的罪。


跟着我们:

广告


广告