出埃及记 32:32 - 和合本修订版

³² 现在，求你赦免他们的罪；不然，就把我从你所写的册上除名。”

圣经当代译本修订版

³² 恳求你赦免他们的罪，不然请你从你的册子上抹掉我的名字吧。”

中文标准译本

³² 现在，求你饶恕他们的罪；不然，请你把我从你所记的册子上抹掉吧！”

新标点和合本 上帝版

³² 倘或你肯赦免他们的罪......不然，求你从你所写的册上涂抹我的名。」

新标点和合本 - 神版

³² 倘或你肯赦免他们的罪......不然，求你从你所写的册上涂抹我的名。」

新译本

³² 现在，如果你肯赦免他们的罪，那就好了；如果不肯，求你从你所写的册上把我涂抹吧。”

圣经–普通话本

³² 求您赦免他们的罪。如果您不肯宽恕他们，求您也把我从你的子民名册中除去。”

出埃及记 32:32 交叉引用

撒母耳记下 18:33

王战抖，就上城门的楼房去痛哭，一面走一面说：“我儿押沙龙啊！我儿，我儿押沙龙啊！我恨不得替你死，押沙龙啊，我儿！我儿！”

诗篇 139:16

我未成形的体质， 你的眼早已看见了； 你所定的日子，我尚未度一日， 都在你的册子写上了。

诗篇 56:8

我几次流离，你都数算； 求你把我的眼泪装在你的皮袋里。 这一切不都记在你的册子上吗？

诗篇 69:28

愿他们从生命册上被涂去， 不得名列在义人之中。

出埃及记 32:10

现在，你且由着我，我要向他们发烈怒，灭绝他们，但我要使你成为大国。”

以赛亚书 4:3

主以公平的灵和焚烧的灵洗净锡安居民的污秽，又除净在耶路撒冷流人血的罪。那时，剩在锡安、留在耶路撒冷的，就是一切住耶路撒冷、在生命册上记名的，必称为圣。

以西结书 13:9

我的手必攻击那见虚假异象、用谎诈占卜的先知，他们必不列在我百姓的会中，不录在以色列家的名册上，也不能进入以色列地；你们就知道我是主耶和华。

但以理书 12:1

“那时，保佑你百姓的天使长米迦勒必站起来，并且有大艰难，自从有国以来直到此时，未曾有过这样的事。那时，你的百姓凡记录在册上的，必得拯救。

阿摩司书 7:2

蝗虫吃尽那地青草的时候，我说： “主耶和华啊，求你赦免； 因为雅各弱小， 他怎能站立得住呢？”

玛拉基书 3:16

那时，敬畏耶和华的人彼此谈论，耶和华侧耳而听，且有纪念册在他面前，记录那敬畏耶和华、思念他名的人。

玛拉基书 3:17

万军之耶和华说：“在我所定的日子，他们必属我，是我宝贵的产业。我必怜悯他们，如同人怜悯那服侍他的儿子。

民数记 11:15

如果你这样待我，倒不如立刻把我杀了吧！我若在你眼前蒙恩，求你不要让我再受这样的苦。”

民数记 11:25

耶和华在云中降临，对摩西说话，把降给他的灵分给那七十个长老。灵停在他们身上的时候，他们就说预言，以后却没有再说了。

民数记 14:19

求你照你的大慈爱赦免这百姓的罪孽，好像你从埃及到如今饶恕这百姓一样。”

路加福音 10:20

然而，不要因灵服了你们就欢喜，而要因你们的名记录在天上欢喜。”

路加福音 23:34

这时，耶稣说：“父啊！赦免他们，因为他们所做的，他们不知道。”〕士兵就抽签分他的衣服。

罗马书 9:3

为我弟兄，我骨肉之亲，就是自己被诅咒，与基督分离，我也愿意。

申命记 25:19

所以，当耶和华－你的上帝使你不被四围一切仇敌扰乱，在耶和华－你上帝赐你为业的地上得享平静的时候，你要把亚玛力的名从天下涂去；你不可忘记这事。”

申命记 29:20

耶和华必不愿饶恕他；耶和华的怒气与妒忌必向他如烟冒出，将这书上所写的一切诅咒都加在他身上，耶和华也要从天下涂去他的名。

申命记 9:14

你且由着我，我要除灭他们，从天下涂去他们的名，我要使你成为比他们更大更强的国。’

腓立比书 4:3

我也求你这真实同负一轭的，要帮助这两个女人，因为她们在福音上曾与我、革利免和我其余的同工一同劳苦，他们的名字都在生命册上。

启示录 17:8

你曾看见的兽，以前有，现在没有，将来要从无底坑里上来，又归于沉沦。凡住在地上、名字从创世以来没有记在生命册上的人看见那只兽都要诧异，因为它以前有，现在没有，以后再有。

启示录 21:27

凡不洁净的，和那行可憎与虚谎之事的人，都不得进那城，只有名字写在羔羊生命册上的才得进去。

启示录 22:19

这书上的预言，若有人删去什么，上帝必从这书上所记的生命树和圣城删去他的份。

启示录 3:5

得胜的必这样穿白衣，我也不从生命册上涂去他的名；我要在我父面前，和我父的众使者面前，宣认他的名。