Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




出埃及记 14:22 - 和合本修订版

22 以色列人下到海中,走在干地上,水在他们左右成了墙壁。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

22 以色列人踏着干地走入海中,海水在他们左右形成水墙。

参见章节 复制

中文标准译本

22 以色列子孙就从海中的干地上走过,水在他们的右边和左边形成了墙。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

22 以色列人下海中走干地,水在他们的左右作了墙垣。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

22 以色列人下海中走干地,水在他们的左右作了墙垣。

参见章节 复制

新译本

22 以色列人下到海中走干地,水在他们的左右作了墙垣。

参见章节 复制

圣经–普通话本

22 以色列人沿着干地穿过红海,海水像墙壁一样立在他们左右两旁。

参见章节 复制




出埃及记 14:22
27 交叉引用  

他用以利亚身上掉下来的外衣打水,说:“耶和华-以利亚的上帝在哪里呢?”打水之后,水也左右分开,以利沙就过去了。


以利亚卷起自己的外衣,用来打水,水就左右分开,二人走干地过去。


你在我们祖先面前把海分开,使他们走过海中干地,将追赶他们的人抛在深海,如石头抛在大水中。


他斥责红海,海就干了, 带领他们走过深海,如走旷野。


称谢那分裂红海的, 因他的慈爱永远长存。


他领以色列从其中经过, 因他的慈爱永远长存;


他将海变成干地,使百姓步行过河; 我们在那里要因他欢喜。


你曾分裂泉源和溪流; 使长流的江河枯干。


他把海分开,使他们过去, 又叫水立起如垒。


以色列人却在海中走干地,水在他们的左右成了墙壁。


法老的马匹、战车和战车长下到海中,耶和华使海水回流到他们身上;以色列人却走在海中的干地上。


因你鼻中的气,水就聚成堆, 大水竖立如垒, 海的中心深水凝结。


耶和华必使埃及的海湾全然毁坏, 他举手在大河之上刮起了暴热的风, 击打它,使它分成七条溪流, 人穿鞋便可渡过。


必有一条大道, 为百姓中从亚述逃脱生还的余民而开, 如当日为以色列从埃及上来一样。


那在沧海中开道, 在大水中开路, 使战车、马匹、军兵、勇士一同出来, 使他们仆倒,不再起来, 使他们灭没,好像熄灭之灯火的耶和华如此说:


使海与深渊的水干涸, 在海的深处开路, 使救赎的民走过的,不是你吗?


以荣耀的膀臂在摩西右边行动, 在百姓面前将水分开, 为要建立自己永远的名,


又带领他们经过深处的在哪里呢?” 他们如马行走旷野,不致绊跌;


耶和华说:‘我要作耶路撒冷四围火的城墙,并要作城中的荣耀。’”


从比.哈希录起行,经过海,进入旷野,在以倘的旷野走了三天的路程,就安营在玛拉。


弟兄们,我不愿意你们不知道,我们的祖宗从前都在云下,都从海中经过,


因着信,他们过红海如行干地;埃及人试着要过去就被淹没了。


那从上往下流的水就在很远的地方,在撒拉但旁边的亚当城那里停住,竖立成垒;那往亚拉巴海,就是盐海下流的水全然中断。于是,百姓在耶利哥的对面过了河。


抬耶和华约柜的祭司在约旦河中的干地上稳稳站着,以色列众人都从干地上过去,直到全国都过了约旦河。


你们就让你们的子孙知道,说:‘以色列人曾走干地过这约旦河。’


我们在他们那里牧羊,一切的日子他们昼夜保护我们。


跟着我们:

广告


广告