Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




出埃及记 14:14 - 和合本修订版

14 耶和华必为你们争战,你们要安静!”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

14 耶和华必为你们争战,你们要保持安静。”

参见章节 复制

中文标准译本

14 耶和华必为你们争战,你们要沉默!”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

14 耶和华必为你们争战;你们只管静默,不要作声。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

14 耶和华必为你们争战;你们只管静默,不要作声。」

参见章节 复制

新译本

14 耶和华必为你们争战,你们必须安静,不要作声。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

14 除了保持镇静,你们不用做任何事。主将为你们争战。”

参见章节 复制




出埃及记 14:14
25 交叉引用  

他说:“犹大众人、耶路撒冷的居民和约沙法王啊,你们要留心听,耶和华对你们如此说:‘不要因这大军恐惧惊惶,因为胜败不在乎你们,而是在乎上帝。


犹大和耶路撒冷人哪,这次你们不要争战,要摆阵站着,看耶和华为你们施行拯救。不要恐惧,也不要惊惶。明日当出去迎敌,因为耶和华与你们同在。’”


地上所有的邦国听见耶和华打败以色列的仇敌,就都惧怕上帝。


我察看了,就起来对贵族、官长和其余的百姓说:“不要怕他们!当记得主是大而可畏的。你们要为你们的弟兄、儿女、妻子、家园争战。”


你们一听见角声在哪里,就聚集到我们那里去。我们的上帝必为我们争战。”


你在我们祖先面前把海分开,使他们走过海中干地,将追赶他们的人抛在深海,如石头抛在大水中。


耶和华啊,与我相争的,求你与他们相争! 与我争战的,求你与他们争战!


我们的上帝要来,绝不闭口; 有烈火在他面前吞灭, 有暴风在他四围刮起。


上帝啊,求你不要静默! 上帝啊,求你不要闭口,不要不作声!


耶和华对摩西说:“你为什么向我哀求呢?你吩咐以色列人往前走。


他使他们的车轮脱落,难以前行,埃及人说:“我们从以色列人面前逃跑吧!因耶和华为他们作战,攻击埃及了。”


耶和华是战士; 耶和华是他的名。


主耶和华-以色列的圣者如此说: “你们得救在乎归回安息, 得力在乎平静安稳。” 你们却是不肯,


人仰望耶和华, 安静等候他的救恩, 这是好的。


在你们前面行的耶和华-你们的上帝必为你们争战,正如他在埃及,在你们眼前为你们所做的一样;


因为与你们同去的是耶和华-你们的上帝,他要为你们与仇敌作战,拯救你们。’


不要怕他们,因为那为你们争战的是耶和华-你们的上帝。’”


耶和华使他们在以色列人面前溃乱。约书亚在基遍大大击杀他们,在伯.和仑的上坡路上追赶他们,击杀他们,直到亚西加和玛基大。


在这日以前,这日以后,耶和华听人的声音,没有像这日的,这是因为耶和华为以色列作战。


约书亚一举击败了这些王,夺了他们的地,因为耶和华-以色列的上帝为以色列作战。


你们一人必追赶千人,因为耶和华-你们的上帝照他向你们所应许的,为你们作战。


耶和华-你们的上帝因你们的缘故向这些国家所做的一切,你们都亲眼看见了,那为你们作战的是耶和华-你们的上帝。


星宿从天上争战, 从它们的轨道攻击西西拉。


非利士人就惧怕,说:“有神明到了他们营中。”又说:“我们有祸了!从来不曾有这样的事。


跟着我们:

广告


广告