1 “诸位父老弟兄,请听我现在对你们的申辩。”
1 “各位父老兄弟,现在请听我申辩!”
1 “各位父老兄弟,现在请听我的申辩。”
1 「诸位父兄请听,我现在对你们分诉。」
1 “各位父老弟兄,请听听我现在对你们的申辩。”
1 “父老兄弟们,请听我在你们面前为自己辩护!”
有人带你们到会堂、官长和掌权的人面前,不要担心怎么答辩,说什么话;
所以,你们要立定心意,不要预先考虑怎样申辩;
“诸位弟兄—亚伯拉罕的子孙和你们中间敬畏上帝的人哪,这救世的道是传给我们的。
犹太人把亚历山大推出去,人群中有人怂恿他,他就做手势,要向民众申诉。
保罗定睛看着议会的人,说:“诸位弟兄,我在上帝面前,行事为人都是凭着清白的良心,直到今日。”
保罗看出他们一部分是撒都该人,一部分是法利赛人,就在议会中喊着:“诸位弟兄,我是法利赛人,也是法利赛人的子孙。我现在受审问是为有关死人复活的盼望。”
总督示意叫保罗说话,保罗就回答:“我知道你在本国作法官多年,所以我乐意为自己申辩。
我回覆他们,无论什么人,被告还没有和原告当面对质,没有机会为所控告的事申辩,就先定他罪的,这不是罗马人的规矩。
保罗申辩说:“无论犹太人的律法,或是圣殿,或是凯撒,我都没有干犯。”
保罗这样申诉时,非斯都大声说:“保罗,你疯了!你的学问太大,反使你疯了!”
过了三天,保罗请当地犹太人的领袖来。他们来了,保罗对他们说:“诸位弟兄,虽然我没有做什么事干犯本国的百姓和我们祖宗的规矩,却在耶路撒冷被囚禁,交在罗马人的手里。
司提反说:“诸位父老弟兄请听!从前我们的祖宗亚伯拉罕在美索不达米亚,还没有住在哈兰的时候,荣耀的上帝向他显现,
他们显明律法的功用刻在他们心里,他们的良心一同作证—他们的内心挣扎,有时自责,有时为自己辩护。
对那些质问我的人,这就是我的答辩。
你们一直认为我们是在你们面前为自己辩护吗?其实,我们本是在基督里当着上帝面前说话。亲爱的,一切的事都是为了造就你们。
你看,你们依着上帝的意思而忧愁,这在你们当中产生了何等的殷勤、甚至辩白、甚至愤慨、甚至恐惧、甚至渴望、甚至热忱、甚至责罚。在这一切事上,你们都表明自己是无可指责的。
前者传基督是出于自私,动机不纯,企图要加增我捆锁的苦楚。
我为你们众人有这样的想法原是应当的,因为你们常在我心里;无论我是在捆锁中,在辩明并证实福音的时候,你们都与我一同蒙恩。
我初次上诉时,没有人前来帮助,竟都离弃了我,但愿这罪不归在他们身上。
只要心里奉主基督为圣,尊他为主。有人问你们心中盼望的理由,要随时准备答覆;