Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




何西阿书 7:7 - 和合本修订版

7 他们全都热如火炉, 吞灭他们的审判官。 他们的君王都仆倒, 他们中间无一人求告我。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

7 他们都像炙热的火炉, 吞灭他们的首领。 他们的君王都倒地而亡, 没有一个向我求救。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

7 众民也热如火炉, 烧灭他们的官长。 他们的君王都仆倒而死; 他们中间无一人求告我。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 众民也热如火炉, 烧灭他们的官长。 他们的君王都仆倒而死; 他们中间无一人求告我。

参见章节 复制

新译本

7 所有的人都热如火炉, 吞灭他们的官长。 他们所有的君王都倒毙了, 他们中间没有一人向我呼求。

参见章节 复制

圣经–普通话本

7 他们个个像烤炉一样灼人, 吞噬了他们的首领。 他们的君王都倒下了, 却没有一个人向我求告。”

参见章节 复制




何西阿书 7:7
27 交叉引用  

犹大王亚撒第三年,巴沙杀了拿答,篡了他的位。


心利见城被攻陷,就进了王宫的堡垒,放火焚烧宫殿,自焚而死。


但随从暗利的百姓胜过随从基纳儿子提比尼的百姓。提比尼死了,暗利就作了王。


耶户说:“活捉他们!”人就活捉了他们,把他们杀在伯.艾克特的坑边,共四十二人,一个也没有留下。


信一到他们那里,他们就把王的七十个儿子杀了,将首级装在筐里,送到耶斯列,耶户那里。


雅比的儿子沙龙背叛他,在百姓面前击杀他,篡了他的位。


迦底的儿子米拿现从得撒上撒玛利亚,杀了雅比的儿子沙龙,篡了他的位。


比加辖的将军,利玛利的儿子比加背叛他,在撒玛利亚王宫的堡垒杀了他。亚珥歌伯和亚利耶并基列的五十人帮助比加;比加击杀他,篡了他的位。


乌西雅的儿子约坦第二十年,以拉的儿子何细亚背叛利玛利的儿子比加,击杀他,篡了他的位。


耶户全力拉弓,射中约兰两臂中间,箭从心窝穿出,约兰就仆倒在车上。


耶户说:“把她抛下来!”他们就把她抛下来。她的血溅在墙上和马上,耶户践踏在她身上。


“那心中不敬虔的人积蓄怒气; 上帝捆绑他们,他们竟不求救。


作恶的都没有知识吗? 他们吞吃我的百姓如同吃饭一样, 并不求告耶和华。


“雅各啊,你并没有求告我; 以色列啊,你倒厌烦我。


自古以来,人未曾听见,未曾耳闻,未曾眼见, 除你以外,还有上帝能为等候他的人行事。


我们都如不洁净的人, 所行的义都像污秽的衣服。 我们如叶子渐渐枯干, 罪孽像风把我们吹走。


无人求告你的名, 无人奋力抓住你。 你转脸不顾我们, 你使我们因罪孽而融化。


这百姓还没有归向击打他们的主, 也没有寻求万军之耶和华。


我在他们中间寻找一人重修城墙,在我面前为这地站在缺口上,使我不致灭绝它,却连一个也找不着。


这一切灾祸临到我们,是照摩西律法上所写的,我们却没有求耶和华-我们上帝的恩惠,使我们回转离开罪孽,明白你的真理。


现在,你的王在哪里呢? 让他在你的各城中拯救你吧! 你曾说“给我立君王和官长”, 那些治理你的又在哪里呢?


我要去,我要回到原处, 等他们自觉有罪,寻求我的面; 急难时他们必切切寻求我。


以色列的骄傲使自己脸面无光。 他们虽遭遇这一切, 仍不归向耶和华-他们的上帝, 也不寻求他。


他们在床上呼号, 却不诚心哀求我; 他们为求五谷新酒而聚集, 却背叛我。


他们立君王,并非出于我; 立官长,我却不知道。 他们用金银为自己制造偶像, 以致被剪除。


祸哉,那些在床上图谋罪孽、筹划恶事的人! 天一亮,他们因手中有能力就去行恶。


跟着我们:

广告


广告