Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




但以理书 2:5 - 和合本修订版

5 王回答迦勒底人说:“这事我已决定,你们若不把梦和梦的解释告诉我,就必被凌迟,你们的房屋必成粪堆;

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 王对占星家说:“我的旨意已定,你们若不能将梦和梦的意思告诉我,必被碎尸万段,你们的家必沦为废墟。

参见章节 复制

中文标准译本

5 王回应那些迦勒底人,说:“我所发出的命令是确定的:如果你们不把这梦和梦的释义显明给我,你们就必被千刀万剐,你们的家必变为一堆废墟;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 王回答迦勒底人说:「梦我已经忘了,你们若不将梦和梦的讲解告诉我,就必被凌迟,你们的房屋必成为粪堆;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 王回答迦勒底人说:「梦我已经忘了,你们若不将梦和梦的讲解告诉我,就必被凌迟,你们的房屋必成为粪堆;

参见章节 复制

新译本

5 王回答迦勒底人说:“我已经定旨:如果你们不把那梦和梦的意思向我说明,就必被碎尸万段,你们的家必成为废墟。

参见章节 复制

圣经–普通话本

5 王说: “不,你们必须讲出我的梦,再将梦的含义告诉我。如果你们做不到,我将下令将你们碎尸万段,你们的房子也要变成一堆瓦砾。

参见章节 复制




但以理书 2:5
10 交叉引用  

他们毁坏巴力的柱像,拆毁了巴力庙当厕所,直到今日。


我再降旨,无论谁更改这命令,必从他房屋中拆出一根梁木,把他举起,悬在其上,又使他的房屋为此成为粪堆。


“你们忘记上帝的,要思想这事, 免得我把你们撕碎,无人搭救。


愿他们消灭,如急流的水一般; 他们瞄准射箭的时候,箭头仿佛折断。


王因这事生气,大大震怒,吩咐灭绝巴比伦所有的智慧人。


现在我降旨,无论何方、何国、何族,凡有人毁谤沙得拉、米煞、亚伯尼歌的上帝,他必被凌迟,他的房屋必成粪堆,因为没有别神能像这样施行拯救。”


‘术士的领袖伯提沙撒啊,我知道你里头有神圣神明的灵,什么奥秘都不能为难你。现在你要把我梦中所见的异象和梦的解释告诉我。’


你要把从城里所夺取的一切财物堆在广场中,用火将那城和其中夺取的一切财物全烧给耶和华-你的上帝。那城要永远成为废墟,不得重建。


当时,约书亚叫众人起誓说:“凡兴起重修这耶利哥城的,当在耶和华面前受诅咒。 他立根基的时候,必丧长子, 安城门的时候,必丧幼子。”


撒母耳说:“你既用刀使妇人丧子,你母亲在妇人中也必照样丧子。”于是,撒母耳在吉甲耶和华面前把亚甲砍碎了。


跟着我们:

广告


广告