但以理书 2:28 - 和合本修订版

²⁸ 只有那在天上的上帝能显明奥秘。他已把日后将要发生的事指示尼布甲尼撒王。你在床上做的梦和你脑中的异象是这样：

圣经当代译本修订版

^28-30 但天上的上帝能揭开奥秘，祂已把将来要发生的事告诉了王。王啊，你躺在床上时想到了将来的事，揭开奥秘的上帝已把将来的事指示给你。上帝将王做的梦启示给我，并非因为我智慧超群，而是要让王知道梦的意思和王的心思。以下是王在床上做的梦和脑中出现的异象。

中文标准译本

²⁸ 然而天上有一位神，就是显明奥秘的那一位，他已经使尼布甲尼撒王明白了末后的日子将要发生的事——这就是你在床上所做的梦和脑海中的异象。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 只有一位在天上的上帝能显明奥秘的事。他已将日后必有的事指示尼布甲尼撒王。你的梦和你在床上脑中的异象是这样：

新标点和合本 - 神版

²⁸ 只有一位在天上的　神能显明奥秘的事。他已将日后必有的事指示尼布甲尼撒王。你的梦和你在床上脑中的异象是这样：

新译本

²⁸ 只有一位在天上的　神能把一切隐秘的事显明；他已经把日后将要发生的事告诉你尼布甲尼撒王了。你的梦和你躺在床上时脑海中出现的异象就是这样：

圣经–普通话本

²⁸ 但天上有一位能够揭示奥秘的上帝，他向陛下显明了未来之事。您的梦和掠过您脑中的异象是这样的:

但以理书 2:28 交叉引用

创世记 40:8

他们对他说：“我们各自做了一个梦，却没有人能讲解。”约瑟对他们说：“解梦不是出于上帝吗？请你们把梦告诉我。”

创世记 41:16

约瑟回答法老说：“这不在乎我。上帝必应允法老平安。”

创世记 41:25

约瑟对法老说：“法老的梦是同一个。上帝已把要做的事指示法老了。

创世记 49:1

雅各叫了他的儿子来，说：“你们都来聚集，让我把你们日后要遇到的事告诉你们。

诗篇 115:3

但是，我们的上帝在天上， 万事都随自己的旨意而行。

以赛亚书 2:2

末后的日子，耶和华殿的山必坚立， 超乎诸山，高举过于万岭； 万国都要流归这山。

耶利米书 10:7

万国的王啊，谁不敬畏你？ 敬畏你本是合宜的； 列国所有的智慧人中， 在他们一切的国度里， 都没有能与你相比的。

耶利米书 30:24

耶和华的烈怒必不转消， 直到他心中所定的成就了，实现了； 末后的日子你们就会明白。

耶利米书 48:47

到末后，我却要使摩押被掳的人归回。 摩押受审判的话到此为止。 这是耶和华说的。

以西结书 28:3

看哪，你比但以理更有智慧， 任何秘密都不能向你隐藏。

以西结书 38:16

歌革啊，你必上来攻击我的子民以色列，如密云遮盖地面。末后的日子，我必领你来攻击我的地，我藉你在列国眼前显为圣的时候，他们就要认识我。

以西结书 38:8

过了多日，你必被差派；到末后之年，你要来到那脱离刀剑、从列国召集回来的人所住之地，来到以色列常久荒凉的山上；他们都从列国中被领出，在那里安然居住。

但以理书 1:20

王考问他们一切智慧和聪明的事，发现他们比全国所有的术士和巫师胜过十倍。

但以理书 10:14

现在我来，要使你明白你百姓日后必遭遇的事，因为这异象关乎未来的日子。”

但以理书 2:18

要他们祈求天上的上帝施怜悯，将这奥秘指明，免得但以理和他的同伴与巴比伦其余的智慧人一同灭亡。

但以理书 2:22

他显明深奥隐秘的事， 洞悉幽暗中的一切， 光明也与他同住。

但以理书 2:44

当诸王在位的时候，天上的上帝必另立一个永不败坏的国度，这国度必不归给其他百姓，却要打碎灭绝所有的国度，存立到永远。

但以理书 2:45

你既看见非人手凿出来的一块石头从山而出，打碎铁、铜、泥、银、金，那就是至大的上帝把将来要发生的事给王指明。这梦是确实的，这解释也是准确的。”

但以理书 2:47

王对但以理说：“你既能讲明这奥秘，你们的上帝诚然是万神之神、万王之主，是奥秘的启示者。”

但以理书 4:5

我做了一个梦，使我惧怕。我在床上的意念和脑中的异象，使我惊惶。

何西阿书 3:5

后来以色列人必归回，寻求耶和华─他们的上帝和他们的王大卫。在末后的日子，他们必敬畏耶和华，领受他的恩惠。

阿摩司书 4:13

看哪，那创山，造风，将其心意指示人， 使晨光变幽暗，踩行在地之高处的， 他的名是耶和华－万军之上帝。

民数记 24:14

现在，看哪，我要回到我的百姓那里。来，让我告诉你这百姓日后要怎样对待你的百姓。”

马太福音 6:9

“所以，你们要这样祷告： ‘我们在天上的父： 愿人都尊你的名为圣。

申命记 31:19

现在你们要写下这首歌，教导以色列人，放在他们口中，使这首歌成为我指责以色列人的见证。

申命记 4:30

日后你在患难中，当这一切的事临到你，你必归回耶和华－你的上帝，听从他的话。

提摩太后书 3:1

你该知道，末世必有艰难的日子来到。

希伯来书 1:1

古时候，上帝藉着众先知多次多方向列祖说话，

彼得后书 3:3

第一要紧的，你们要知道，在末世必有好讥诮的人随从自己的私欲出来讥诮，

启示录 1:1

耶稣基督的启示，就是上帝赐给他，要他将必须快要发生的事指示他的众仆人。他差遣使者指明给他的仆人约翰，