Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




传道书 2:5 - 和合本修订版

5 修造庭园和公园,在其中栽种各样果树,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 我为自己开垦花圃园囿,在其中种植各种果树;

参见章节 复制

中文标准译本

5 我为自己造了庭园和园林,在其中栽种各样的果树;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 修造园囿,在其中栽种各样果木树;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 修造园囿,在其中栽种各样果木树;

参见章节 复制

新译本

5 修造园囿和庭园,在园中栽种各类果树,

参见章节 复制

圣经–普通话本

5 修造亭苑,广植果木,

参见章节 复制




传道书 2:5
10 交叉引用  

又赐诏书,通知管理王园林的亚萨,叫他给我木材,作为殿的营楼之门、城墙,和我自己要住的房屋的横梁。”王就允准我,因为我上帝施恩的手帮助我。


我的妹子,我的新娘 是上锁的园子, 是禁闭的园子, 是封闭的泉源。


你园内所种的结了石榴, 有佳美的果子, 并凤仙花与哪哒树。


北风啊,兴起! 南风啊,吹来! 吹在我的园内, 使其中的香气散发出来。 愿我的良人进入自己园里, 吃他佳美的果子。


我的妹子,我的新娘, 我进入我的园中, 采了我的没药和香料, 吃了我的蜂房和蜂蜜, 喝了我的酒和奶。 我的朋友,请吃! 我亲爱的,请喝,多多地喝!


我的良人进入自己园中, 到香花园, 在园内放牧, 采百合花。


犹大王西底家和所有士兵看见他们,就在夜间从靠近王的花园、两城墙中间的门逃跑出城,往亚拉巴逃去。


跟着我们:

广告


广告