以赛亚书 9:14 - 和合本修订版

¹⁴ 耶和华在一日之间 从以色列中剪除了头与尾－ 棕树枝与芦苇－

圣经当代译本修订版

¹⁴ 因此，耶和华要在一日之间铲除以色列的头和尾， 棕树枝和芦苇。

中文标准译本

¹⁴ 所以耶和华必在一日之内， 从以色列中剪除头和尾，剪除棕枝和芦苇——

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 因此，耶和华一日之间 必从以色列中剪除头与尾， 棕枝与芦苇—

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 因此，耶和华一日之间 必从以色列中剪除头与尾， 棕枝与芦苇－

新译本

¹⁴ 因此，耶和华在一日之间，必从以色列中剪除头和尾、棕枝与芦苇。

圣经–普通话本

¹⁴ 于是，主在一日之间砍断以色列的头和尾， 去掉它的枝和干。

以赛亚书 9:14 交叉引用

以赛亚书 10:17

以色列的光必变成火， 它的圣者必成为火焰； 一日之间，将亚述王的荆棘和蒺藜焚烧净尽，

以赛亚书 19:15

在埃及，无论是头是尾， 棕树枝与芦苇，所做的事都不得成就。

以赛亚书 30:13

因此，这罪孽在你们身上， 好像高墙里有凸起的裂缝， 顷刻之间忽然坍下来了；

耶利米书 6:21

所以耶和华如此说： “看哪，我要将绊脚石放在这百姓面前； 父亲和儿子要一同跌在其上， 邻舍与朋友也都灭亡。”

耶利米书 8:12

他们行可憎之事，应当羞愧； 然而他们却一点也不觉得羞愧， 又不知羞耻。 因此，他们必与仆倒的人一样仆倒； 我惩罚他们的时候， 他们必跌倒。 这是耶和华说的。

耶利米哀歌 4:16

耶和华亲自赶散他们， 不再眷顾他们； 不看重祭司，也不厚待长老。

何西阿书 1:4

耶和华对何西阿说：“给他起名叫耶斯列；因为再过片时，我要惩罚耶户家在耶斯列流人血的罪，也必终结以色列家的王朝。

何西阿书 1:6

歌篾又怀孕，生了一个女儿，耶和华对何西阿说：“给她起名叫罗．路哈玛；因为我必不再怜悯以色列家，绝不赦免他们。

何西阿书 1:9

耶和华说：“给他起名叫罗．阿米；因为你们不是我的子民，我也不是你们的上帝。”

何西阿书 10:15

伯特利 啊，因你们的大恶， 你们必遭遇如此。 黎明来临，以色列的王必全然灭绝。

何西阿书 13:3

因此，他们必如早晨的云雾， 又如速散的露水， 如被狂风吹离禾场的糠秕， 又如烟囱冒出的烟。

何西阿书 4:5

日间你必跌倒， 夜间先知也要与你一同跌倒； 我要灭绝你的母亲。

何西阿书 8:8

以色列被吞吃， 如今在列国中像人所不喜爱的器皿。

阿摩司书 3:12

耶和华如此说：“牧人怎样从狮子口中抢回两条腿或耳朵的一小片，住撒玛利亚的以色列人得救也是如此，不过抢回床的一角和床榻的靠枕而已。”

阿摩司书 6:11

看哪，耶和华发命令， 把大房子拆成碎片， 小屋子裂为小块。

阿摩司书 7:17

所以耶和华如此说： ‘你的妻子要在城中作妓女， 你的儿女要倒在刀下； 你的地必有人用绳子量了瓜分， 你自己必死在不洁净之地； 以色列百姓必被掳， 离开本地。’”

启示录 18:10

因怕她的痛苦，就远远地站着，说： “祸哉，祸哉，这大城！ 坚固的巴比伦城啊！ 一时之间，你的审判要来到了。”

启示录 18:17

一时之间，这么多的财富就归于无有了。” 所有的船长和到处航海的，水手以及所有靠海为业的，都远远地站着，

启示录 18:8

所以在一天之内，她的灾殃要一齐来到， 就是死亡、悲哀、饥荒。 她将被火烧尽， 因为审判她的主上帝大有能力。”