以赛亚书 65:9 - 和合本修订版9 我必从雅各中领出后裔, 从犹大中领出那要继承我众山的; 我的选民要继承它, 我的仆人要在那里居住。 参见章节圣经当代译本修订版9 “我必使雅各的后裔兴起, 使犹大人兴起, 继承我的群山。 我拣选的子民必拥有那片土地, 我的仆人必在那里安居。 参见章节中文标准译本9 我必使后裔从雅各而出, 使我众山的继承人从犹大而来; 我的选民必拥有那地, 我的仆人们必居住在那里。 参见章节新标点和合本 上帝版9 我必从雅各中领出后裔, 从犹大中领出承受我众山的。 我的选民必承受; 我的仆人要在那里居住。 参见章节新标点和合本 - 神版9 我必从雅各中领出后裔, 从犹大中领出承受我众山的。 我的选民必承受; 我的仆人要在那里居住。 参见章节新译本9 我要从雅各中领出后裔, 从犹大中领出承受我众山的; 我拣选的人必承受那地为业, 我的众仆人必在那里居住。 参见章节圣经–普通话本9 我要赐给雅各后代, 要让犹大的子孙管理我的山。 我所拣选的人将拥有这块土地, 我的仆人将定居在这里。 参见章节 |