以赛亚书 45:1 - 和合本修订版

¹ 耶和华对所膏的居鲁士如此说， 他的右手我曾搀扶， 使列国降服在他面前， 列王的腰带我曾松开， 使城门在他面前敞开， 不得关闭：

圣经当代译本修订版

¹ “我耶和华膏立塞鲁士为王， 我牵着他的右手帮助他征服列国、降服列王； 我使城门洞开， 不再关闭。 我对他说，

中文标准译本

¹ 耶和华紧拉着居鲁士的右手， 让列国降服在他面前， 使君王们的腰带松开； 又让门在他面前敞开， 使城门也不关闭—— 耶和华对所膏立的居鲁士如此说：

新标点和合本 上帝版

¹ 我—耶和华所膏的塞鲁士； 我搀扶他的右手， 使列国降伏在他面前。 我也要放松列王的腰带， 使城门在他面前敞开， 不得关闭。 我对他如此说：

新标点和合本 - 神版

¹ 我－耶和华所膏的塞鲁士； 我搀扶他的右手， 使列国降伏在他面前。 我也要放松列王的腰带， 使城门在他面前敞开， 不得关闭。 我对他如此说：

新译本

¹ “我耶和华所膏立的古列， 我紧握着他的右手， 使列国降服在他面前； 我也松开列王的腰带； 我使门户在他面前敞开，使城门不得关闭；耶和华对古列这样说：

圣经–普通话本

¹ 这是我—主对我的受膏者塞鲁士所说的话。 “我扶持他的右手， 派他征讨列国，削平诸王。 列国的要塞都将在他的面前洞开， 无法关闭。

以赛亚书 45:1 交叉引用

列王纪上 19:15

耶和华对他说：“去吧，从原路回去，往大马士革的旷野去。到了那里，你要膏哈薛作亚兰王，

以斯拉记 1:1

波斯王居鲁士元年，耶和华为要应验藉耶利米的口所说的话，就激发波斯王居鲁士的心，使他下诏书通告全国，说：

以斯拉记 1:2

“波斯王居鲁士如此说：耶和华天上的上帝已将地上万国赐给我，又委派我在犹大的耶路撒冷为他建造殿宇。

约伯记 12:21

他使贵族蒙羞受辱， 放松勇士的腰带。

诗篇 73:23

然而，我常与你同在； 你搀扶我的右手。

以赛亚书 13:2

你们要在荒凉的山上竖立大旗， 向他们扬声， 挥手招呼他们进入贵族之门。

以赛亚书 13:3

我吩咐我所分别为圣的人， 召唤我的勇士， 就是我那狂喜高傲的人， 为要执行我的怒气。

以赛亚书 41:13

因为我耶和华－你的上帝 必搀扶你的右手， 对你说：“不要害怕！ 我必帮助你。”

以赛亚书 41:2

谁从东方兴起一人， 凭公义召他来到脚前？ 谁将列国交给他， 使他管辖列王， 把他们如灰尘交与他的刀， 如风吹的碎秸交与他的弓？

以赛亚书 41:25

我从北方兴起一人， 他从日出之地而来， 是求告我名的； 他必踩踏掌权者，如踩踏泥土， 又如陶匠踹泥一般。

以赛亚书 42:6

“我－耶和华凭公义召你， 要搀扶你的手，保护你， 要藉着你与百姓立约， 使你成为万邦之光，

以赛亚书 44:28

论居鲁士说：‘他是我的牧人， 他要成就我所喜悦的， 下令建造耶路撒冷， 发命令立稳圣殿的根基。’”

以赛亚书 45:5

我是耶和华，再没有别的了； 除了我以外再没有上帝。 你虽不认识我， 我必给你束腰。

以赛亚书 48:15

我，惟有我曾说过， 我选召他，领他来， 他的道路必亨通。

耶利米书 27:6

现在我将全地都交在我仆人巴比伦王尼布甲尼撒手中，也把野地的走兽给他使用。

耶利米书 43:10

对他们说：‘万军之耶和华－以色列的上帝如此说：看哪，我必召我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒前来，安置他的宝座在所藏的这些石头上；他要在其上支搭华丽的帐幕。

耶利米书 50:3

因有一国从北方上来攻击它，使它的地荒凉，无人居住，连人带牲畜都逃走了。

耶利米书 50:35

有刀剑临到迦勒底人和巴比伦的居民， 临到它的领袖与智慧人。 这是耶和华说的。

耶利米书 51:11

你们要磨尖箭头， 抓住盾牌。 论到巴比伦，耶和华定意要毁灭它，所以激起玛代君王的心；这是耶和华报仇，为他的圣殿报仇。

耶利米书 51:30

巴比伦的勇士停止争战， 躲在堡垒之中。 他们的力气耗尽， 他们变成与妇女一样。 巴比伦的住处焚烧， 门闩都折断了。

耶利米书 51:58

万军之耶和华如此说： 巴比伦宽阔的城墙要夷为平地， 它高大的城门必被火焚烧。 万民所劳碌的必致虚空， 万族所劳碌的被火焚烧， 他们都必困乏。

以西结书 29:20

我将埃及地赐给他，犒赏他，因他们为我效劳。这是主耶和华说的。

但以理书 5:6

就变了脸色，心意惊惶，腰骨好像脱节，双膝彼此相碰，

但以理书 7:5

看哪，另有一兽如熊，就是第二兽，半身侧立，口里的牙齿中有三根獠牙。有人吩咐这兽说：“起来，吞吃许多的肉。”

但以理书 8:3

我举目观看，看哪，有一只公绵羊站在河边，它有两只角，这两角都高，一角高过另一角，后长出来的比较高。

但以理书 8:4

我见那公绵羊向西、向北、向南抵撞，没有任何兽在它面前站立得住，没有能逃脱它手的；它任意而行，自高自大。

那鸿书 2:6

河闸开放， 宫殿冲没。

那鸿书 3:13

看哪，你中间的士兵是妇女， 你国中的关口向仇敌敞开， 你的门闩被火焚烧。