以赛亚书 44:21 - 和合本修订版21 雅各啊,要思念这些事; 以色列啊,你是我的仆人。 我造了你,你是我的仆人, 以色列啊,我必不忘记你。 参见章节圣经当代译本修订版21 “雅各啊,以色列啊, 要记住这些事, 因为你是我的仆人。 我造了你,你是我的仆人; 以色列啊,我必不忘记你。 参见章节中文标准译本21 雅各啊,以色列啊,你要记住这些, 因为你是我的仆人。 我造了你,你是我的仆人; 以色列啊,你不会被我忘记! 参见章节新标点和合本 上帝版21 雅各,以色列啊, 你是我的仆人,要记念这些事。 以色列啊,你是我的仆人, 我造就你必不忘记你。 参见章节新标点和合本 - 神版21 雅各,以色列啊, 你是我的仆人,要记念这些事。 以色列啊,你是我的仆人, 我造就你必不忘记你。 参见章节新译本21 雅各和以色列啊!要记念这些话, 因为你是我的仆人。 我造了你,是要你作我的仆人; 以色列啊!你必不会被我忘记。 参见章节圣经–普通话本21 “雅各,你要记住这些事, 因为你—以色列—是我的仆人。 我创造了你,就是让你做我的仆人。 以色列,我永远不会遗忘你。 参见章节 |