以赛亚书 40:16 - 和合本修订版

¹⁶ 黎巴嫩不够当柴烧， 其中的走兽也不够作燔祭。

圣经当代译本修订版

¹⁶ 黎巴嫩的树木不够作献祭的柴， 它林中的走兽也不够作燔祭。

中文标准译本

¹⁶ 黎巴嫩的树林不够当柴烧， 其中的走兽也不够作燔祭。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 黎巴嫩 的树林不够当柴烧； 其中的走兽也不够作燔祭。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 黎巴嫩 的树林不够当柴烧； 其中的走兽也不够作燔祭。

新译本

¹⁶ 黎巴嫩的树林不够当柴烧， 其中的走兽也不够作燔祭。

圣经–普通话本

¹⁶ 黎巴嫩的森林不足以当祭祀的木柴， 那里的走兽不足以当烧化祭。

以赛亚书 40:16 交叉引用

诗篇 40:6

祭物和礼物，你不喜爱， 你已经开通我的耳朵； 燔祭和赎罪祭非你所要。