19 虽有冰雹击倒树林， 城也夷为平地；
19 但冰雹必扫平森林， 城邑也被夷为平地。
19 尽管冰雹降下击倒森林、 城邑彻底败落，
19 （但要降冰雹打倒树林； 城必全然拆平。）
19 但在敌人的国土中，必有冰雹降下，打倒他们的树林， 他们的城必被夷平。
19 虽然森林将被彻底毁灭， 城市将被彻底摧毁，
又毁灭树林和田园的荣华， 连魂带体，好像病重的人消逝一样。
他林中只剩下稀少的树木， 连孩童也能写其数目。
看哪，主－万军之耶和华 以猛撞削断树枝； 巨木必被砍下， 高大的树必降为低。
荒凉的城拆毁了， 各家关闭，无法进入。
城里尽是荒凉， 城门全都摧毁。
你使城市变为废墟， 使坚固的城荒凉， 使外邦人的城堡不再为城， 永远不再重建。
因为你是贫寒人的保障， 贫穷人急难中的保障， 暴风雨之避难所， 炎热地之阴凉处。 当残暴者盛气凌人的时候， 如暴风直吹墙壁，
他使居住高处的与高处的城市一同降为卑下， 将城拆毁，夷为平地，化为尘土，
因为坚固的城变为荒凉， 成了被撇弃的居所，像旷野一样； 牛犊在那里吃草， 在那里躺卧，吃尽其中的树枝。
我以公平为准绳， 以公义为铅垂线； 冰雹必冲去谎言的避难所， 大水必漫过藏身之处。
看哪，主有一位大能大力者， 如强烈的冰雹， 如毁灭的暴风雨， 如涨溢的洪水， 他必亲手将他们摔落在地。
你必败落，从地里说话， 你的言语细微出于尘埃。 你的声音必像那招魂者的声音出于地， 你的言语呢喃出于尘埃。
耶和华必使人听见他威严的声音，又以极大的愤怒、吞灭的火焰、雷雨、暴风和像石块的冰雹，使人看见他降罚的膀臂。
你藉臣仆辱骂主说： 我率领许多战车登上高山， 到黎巴嫩的顶端； 我要砍伐其中高大的香柏树 和上好的松树。 我必上到极高之处， 进入茂盛的森林里。
论尼尼微的默示，伊勒歌斯人那鸿所见异象的书。
但他必以涨溢的洪水淹没其地方， 又驱逐仇敌进入黑暗。
哀号吧，松树！ 因为香柏树倾倒了，高大的树毁坏了。 哀号吧，巴珊的橡树！ 因为茂盛的树林倒下来了。
风吹，雨打，水冲，撞击那房子，房子总不倒塌，因为根基立在磐石上。
有一位大力的天使举起一块石头，好像大磨石，扔在海里，说： “巴比伦大城 也必这样猛力地被扔下去， 绝对见不到了。
第一位天使吹号，就有冰雹和火搀着血扔在地上；地的三分之一和树的三分之一被烧掉了，一切的青草也被烧掉了。
