Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以赛亚书 30:23 - 和合本修订版

23 你撒种在地里,主必降雨在其上,使地所出的粮食肥美丰盛。那时,你的牲畜必在辽阔的草场吃草。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

23 你们撒种,主必降雨,并使你们五谷丰登。那时,你们的牲畜必在宽阔的草场上吃草;

参见章节 复制

中文标准译本

23 主必赐下雨水给你播在地里的种子,并要使地里出肥美丰盛的粮食。到那日,你的牲畜将在宽阔的草场上吃草;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

23 你将种子撒在地里,主必降雨在其上,并使地所出的粮肥美丰盛。到那时,你的牲畜必在宽阔的草场吃草。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

23 你将种子撒在地里,主必降雨在其上,并使地所出的粮肥美丰盛。到那时,你的牲畜必在宽阔的草场吃草。

参见章节 复制

新译本

23 你撒在地里的种子,主必降雨在其上,并且使你地里所出产的粮食,既丰盛又肥美。到那日,你的牲畜必在宽阔的草场上吃草。

参见章节 复制

圣经–普通话本

23 那时,主将为你们播下的种子降下雨水,使地里长出茂盛的庄稼;你们的牲畜会有广阔的牧场,

参见章节 复制




以赛亚书 30:23
33 交叉引用  

看哪,有七头母牛从尼罗河里上来,肌肉肥壮,外形俊美,在芦苇中吃草。


七头好母牛是七年,七个佳美的穗子也是七年,这是同一个梦。


七个丰年之内,地的出产极其丰盛,


他们必因你殿里的丰盛得以饱足, 你也必叫他们喝你那喜乐的泉水。


上帝要赐福给我们, 地的四极都要敬畏他!


到那日,亚述王的重担必离开你的肩头,他的轭必离开你的颈项;那轭必因肥壮而撑断。”


然而你们在水边撒种, 牧放牛驴的有福了!


在那日,耶和华的苗必华美尊荣,地的出产必成为幸存的以色列民的骄傲和光荣。


我必使它荒废,不再修剪, 不再锄草,任荆棘蒺藜生长; 我也必吩咐密云, 不再降雨在其上。


耶和华必时常引导你, 在干旱之地使你心满意足, 又使你骨头强壮。 你必如有水浇灌的园子, 又像水流不绝的泉源。


他们建造房屋,居住其中, 栽葡萄园,吃园中的果子;


外邦虚无的神明中有能降雨的吗? 天能自降甘霖吗? 耶和华-我们的上帝啊,不是你吗? 我们要等候你, 因为这一切都是你所造的。


以色列倔强, 犹如倔强的母牛; 现在耶和华能牧放他们, 如在宽阔之地牧放羔羊吗?


地必出产果实,你们可以吃饱,在那地上安然居住。


“你们若遵行我的律例,谨守我的诫命,实行它们,


你们打谷物要打到摘葡萄的时候,摘葡萄要摘到播种的时候。你们要吃粮食得饱足,在你们的地上安然居住。


春雨的季节,你们要向耶和华求雨。 耶和华发出雷电, 为众人降下大雨, 把田园的菜蔬赐给人。


你们要将当纳的十分之一全然送入仓库,使我家有粮,以此试试我,是否为你们敞开天上的窗户,倾福与你们,甚至无处可容。这是万军之耶和华说的。


但是,对你们敬畏我名的人,必有公义的太阳出现,其光线有医治的能力。你们必出来跳跃如圈里的牛犊。


你们要先求上帝的国和他的义,这些东西都要加给你们了。


我必按时降下雨水在你们的地上,就是秋雨和春雨,使你们可以收藏五谷、新酒和新的油,


因操练身体有些益处;但敬虔在各方面都有益,它有现今和未来的生命的应许。


跟着我们:

广告


广告