以赛亚书 30:11 - 和合本修订版11 要离开这道,偏离这路, 不要在我们面前再提说以色列的圣者。” 参见章节圣经当代译本修订版11 闪开此道!离开此路! 不要再给我们讲以色列圣者的事。” 参见章节中文标准译本11 你们要离开这道,转离这路, 不要在我们面前再提以色列的圣者了!” 参见章节新标点和合本 上帝版11 你们要离弃正道,偏离直路, 不要在我们面前再提说以色列的圣者。 参见章节新标点和合本 - 神版11 你们要离弃正道,偏离直路, 不要在我们面前再提说以色列的圣者。 参见章节新译本11 你们要离开正道,转离义路, 不要在我们面前再提以色列的圣者了!” 参见章节圣经–普通话本11 让开!别挡我们的路! 别再跟我们讲以色列圣者的事了。” 参见章节 |