以赛亚书 27:6 - 和合本修订版6 将来雅各要扎根, 以色列要发芽开花, 果实遍满地面。 参见章节圣经当代译本修订版6 将来,雅各必扎根生长, 以色列必发芽开花, 果实遍地。 参见章节中文标准译本6 将来的日子,雅各必扎下根, 以色列必发芽、开花, 果实遍满地面。 参见章节新标点和合本 上帝版6 将来雅各要扎根, 以色列要发芽开花; 他们的果实必充满世界。 参见章节新标点和合本 - 神版6 将来雅各要扎根, 以色列要发芽开花; 他们的果实必充满世界。 参见章节新译本6 在将来的日子里,雅各要扎根, 以色列要发芽开花, 他们的果实必遍布地面。 参见章节圣经–普通话本6 将来,雅各的子孙要扎下根, 以色列人将发芽、开花, 他们的果实将充满全世界。 参见章节 |