以赛亚书 26:7 - 和合本修订版

⁷ 义人的道是正直的， 正直的主啊，你修平义人的路。

圣经当代译本修订版

⁷ 义人的道路是平坦的， 公正的主啊，你必修平义人所走的道路。

中文标准译本

⁷ 义人的道路平直。 正直的主啊， 是你修平义人的路！

新标点和合本 上帝版

⁷ 义人的道是正直的； 你为正直的主，必修平义人的路。

新标点和合本 - 神版

⁷ 义人的道是正直的； 你为正直的主，必修平义人的路。

新译本

⁷ 义人的路是正直的， 正直的主啊！你必修平义人的路。

圣经–普通话本

⁷ 正直人的生活之路是一条平坦大道， 公正者啊，是您使好人一生平安。

以赛亚书 26:7 交叉引用

历代志上 29:17

我的上帝啊，我知道你察验人心，喜悦正直；我以正直的心乐意献上这一切。现在我欢喜见你的百姓在此乐意奉献给你。

约伯记 31:6

愿上帝用公道的天平秤我， 愿他知道我的纯正。

诗篇 1:6

因为耶和华知道义人的道路， 恶人的道路却必灭亡。

诗篇 11:4

耶和华在他的圣殿里， 耶和华在天上的宝座上； 他的眼睛察看， 他的眼目察验世人。

诗篇 11:7

因为耶和华是公义的，他喜爱义行， 正直人必得见他的面。

诗篇 25:4

耶和华啊，求你将你的道指示我， 将你的路指教我！

诗篇 25:5

求你指教我，引导我进入你的真理， 因为你是救我的上帝。 我整日等候你。

诗篇 27:11

耶和华啊，求你将你的道指教我， 因我仇敌的缘故引导我走平坦的路。

诗篇 5:9

因为他们口中没有诚实， 心里充满邪恶， 他们的喉咙是敞开的坟墓； 他们用舌头谄媚人。

箴言 11:5

完全人的义修平自己的路； 但恶人必因自己的恶跌倒。

箴言 20:7

义人行为纯正， 他后代的子孙有福了！

箴言 21:8

有罪的人其路弯曲； 纯洁的人行为正直。

箴言 3:6

在你一切所行的路上都要认定他， 他必使你的道路平直。

箴言 4:18

但义人的路好像黎明的光， 越照越明，直到正午。

以赛亚书 30:18

耶和华必然等候，要施恩给你们； 必然兴起，好怜悯你们。 因为耶和华是公平的上帝； 凡等候他的都是有福的！

以赛亚书 35:8

在那里必有一条大道， 就是一条路，称为圣路。 污秽的人不得经过， 是专为走路的人预备的， 愚昧的人也不会迷路。

以赛亚书 42:16

我要引导盲人行他们所不认识的道， 引领他们走他们未曾走过的路； 我在他们面前使黑暗变为光明， 使弯曲变为平直。 这些事我都要做， 并不离弃他们。

以赛亚书 52:12

你们出来必不致匆忙， 也不致奔逃； 因为耶和华要在你们前头行， 以色列的上帝必作你们的后盾。

以赛亚书 57:2

行为正直的人进入平安， 得以在床上安歇。

耶利米书 10:23

耶和华啊，我知道人的道路不由自己， 行路的人也不能定自己的脚步。

何西阿书 14:9

智慧人必明白这些事， 聪明人必知道这一切。 耶和华的道是正直的， 义人行在其中， 罪人却在其上跌倒。

西番雅书 3:5

耶和华在它中间行公义， 断不做非义的事， 每早晨显明他的公义，无日不然； 只是不义的人不知羞耻。

哥林多前书 4:5

所以，时候未到，在主来以前什么都不要评断，他要照出暗中的隐情，揭发人的动机。那时，各人要从上帝那里得著称赞。

哥林多后书 1:12

我们所夸的是：我们在世为人，特别是跟你们的关系，是凭着上帝所赐的坦率和真诚，不是靠人的聪明，而是靠上帝的恩惠；这是我们的良心可以作证的。

以弗所书 2:10

我们是他所造之物，在基督耶稣里创造的，为要使我们行善，就是上帝早已预备好要我们做的。

约翰一书 3:10

这就显明谁是上帝的儿女，谁是魔鬼的儿女了。凡不行义的，不是出于上帝，不爱他弟兄的，也是如此。

约翰一书 3:7

孩子们哪，不要让人迷惑了你们；行义的才是义人，正如基督是义的。