以赛亚书 23:15 - 和合本修订版15 到那时,推罗必被忘记七十年,就是一位君王的年数。七十年后,推罗的景况必如妓女之歌: 参见章节圣经当代译本修订版15 到那日,泰尔必被遗忘七十年,正好一个王的寿数。七十年之后,泰尔必如妓女之歌所描述的: 参见章节中文标准译本15 那时起,提尔将被遗忘七十年,如同一个王的年数;到了七十年结束的时候,所临到提尔的事会像妓女歌中所唱的: 参见章节新标点和合本 上帝版15 到那时,泰尔必被忘记七十年,照着一王的年日。七十年后,泰尔的景况必像妓女所唱的歌: 参见章节新标点和合本 - 神版15 到那时,泰尔必被忘记七十年,照着一王的年日。七十年后,泰尔的景况必像妓女所唱的歌: 参见章节新译本15 到那日,推罗必被忘记七十年,正如一个王朝的年日;七十年后,推罗必像妓女所唱之歌: 参见章节圣经–普通话本15 在那段时间里,推罗要被遗忘七十年,刚好是一个国王的年龄。七十年后,推罗将像那歌中所描述的妓女: 参见章节 |