以赛亚书 2:9 - 和合本修订版9 有人屈膝, 有人下跪; 所以,不要饶恕他们。 参见章节圣经当代译本修订版9 他们必受羞辱,遭贬抑。 求你不要赦免他们。 参见章节中文标准译本9 这样,人人降卑,个个卑贱。 耶和华啊,求你不要饶恕他们! 参见章节新标点和合本 上帝版9 卑贱人屈膝; 尊贵人下跪; 所以不可饶恕他们。 参见章节新标点和合本 - 神版9 卑贱人屈膝; 尊贵人下跪; 所以不可饶恕他们。 参见章节新译本9 卑贱人向偶像俯首, 尊贵人也降卑, 所以不可饶恕他们。 参见章节圣经–普通话本9 他们卑躬屈膝在地上, 就像他们的偶像一样低贱。 主啊,求您不要饶恕他们! 参见章节 |