Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以赛亚书 19:25 - 和合本修订版

25 万军之耶和华必赐福给他们,说:“埃及-我的百姓,亚述-我手的工作,以色列-我的产业,都有福了!”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

25 万军之耶和华必赐福给他们,说:“我的子民埃及、我的创作亚述、我的产业以色列都有福了!”

参见章节 复制

中文标准译本

25 万军之耶和华祝福他们,说:“埃及我的百姓,亚述我手的作为,以色列我的继业,都是蒙福的!”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

25 因为万军之耶和华赐福给他们,说:「埃及—我的百姓,亚述—我手的工作,以色列—我的产业,都有福了!」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

25 因为万军之耶和华赐福给他们,说:「埃及-我的百姓,亚述-我手的工作,以色列-我的产业,都有福了!」

参见章节 复制

新译本

25 万军之耶和华赐福给他们,说:“我的子民埃及,我手的工程亚述,我的产业以色列,都是有福的!”

参见章节 复制

圣经–普通话本

25 全能的主必祝福他们: “埃及,我的子民;亚述,我的造物;以色列,我的产业;我必赐福给你们!”

参见章节 复制




以赛亚书 19:25
30 交叉引用  

当认识耶和华是上帝! 我们是他造的,也是属他的; 我们是他的民,是他草场的羊。


你们蒙了耶和华的福, 他是创造天地的主宰。


耶和华必成全他在我身上的旨意; 耶和华啊,你的慈爱永远长存! 求你不要离弃你手所造的。


在那日,以色列将与埃及、亚述三国一起,使地上的人得福。


当那日,号角大响;在亚述地将亡的,与被赶散至埃及地的,都要前来,在耶路撒冷圣山上敬拜耶和华。


当他的儿女看见 我的手在他们当中所成就的事情, 他们就必尊我的名为圣, 尊雅各的圣者为圣, 他们必敬畏以色列的上帝。


耶和华-以色列的圣者, 就是造以色列的如此说: “难道我孩子的未来,你们能质问我, 我手的工作,你们可以吩咐我吗?


耶和华如此说: “埃及的出产和古实的货物必归你; 身量高大的西巴人,他们必过来归你,为你所有。 他们必带着锁链过来跟随你, 向你下拜,祈求你说: ‘上帝真是在你中间,再没有别的, 没有别的上帝。’”


你的居民全是义人, 永远得地为业; 他们是我栽的苗,是我手的工作, 为了彰显我的荣耀。


他们的后裔必在列国中为人所知, 他们的子孙在万民中为人所识; 凡看见他们的必承认他们是耶和华所赐福的后裔。


耶和华啊,你为何使我们偏离你的道, 使我们心里刚硬、不敬畏你呢? 求你为你的仆人, 为你产业的支派而回转。


但耶和华啊,现在你仍是我们的父! 我们是泥,你是陶匠; 我们都是你亲手所造的。


他们必不徒然劳碌, 所生产的,也不遭灾害, 因为他们和他们的子孙 都是蒙耶和华赐福的后裔。


雅各所得的福分不是这样, 因主是那创造万有的, 以色列是他产业的支派, 万军之耶和华是他的名。


我领你们进入肥沃之地, 使你们得吃其中的果子和美物; 你们进入时,却使我的地玷污, 使我的产业成为可憎恶的。


我为自己必将她种在这地。 我必怜悯罗.路哈玛; 对罗.阿米说: “你是我的子民”; 他必说:“我的上帝。”


犹大家和以色列家啊,你们从前在列国中怎样成为可诅咒的;照样,我要拯救你们,使你们得福。不要惧怕,你们的手要坚强。


巴兰见耶和华喜欢赐福给以色列,就不像前两次去求法术,却面向旷野。


‘愿耶和华赐福给你,保护你。


“他们要如此奉我的名为以色列人祝福;我也要赐福给他们。”


难道上帝只是犹太人的吗?不也是外邦人的吗?是的,他也是外邦人的上帝。


受割礼或不受割礼都无关紧要,要紧的就是作新造的人。


愿颂赞归给我们主耶稣基督的父上帝。他在基督里曾把天上各样属灵的福气赐给我们。


我们是他所造之物,在基督耶稣里创造的,为要使我们行善,就是上帝早已预备好要我们做的。


因为耶和华的份是他的百姓, 他的产业就是雅各。


我深信,那在你们心里动了美好工作的,到了耶稣基督的日子必完成这工作。


“你们从前不是子民, 现在却成了上帝的子民; 从前未曾蒙怜悯, 现在却蒙了怜悯。”


跟着我们:

广告


广告