以赛亚书 14:13 - 和合本修订版

¹³ 你心里曾说： ‘我要升到天上， 我要高举我的宝座在上帝的众星之上， 我要坐在会众聚集的山上，在极北的地方。

圣经当代译本修订版

¹³ 你曾想，‘我要升到天上， 把我的宝座高高地设立在上帝的众星之上； 我要坐在遥远的北方众神明聚会的山上；

中文标准译本

¹³ 你心里曾说： ‘我要升到天上， 我要高举我的宝座在神的众星之上， 我要坐在北方极处的聚会山上，

新标点和合本 上帝版

¹³ 你心里曾说： 我要升到天上； 我要高举我的宝座在上帝众星以上； 我要坐在聚会的山上，在北方的极处。

新标点和合本 - 神版

¹³ 你心里曾说： 我要升到天上； 我要高举我的宝座在　神众星以上； 我要坐在聚会的山上，在北方的极处。

新译本

¹³ 你心里曾说： ‘我要升到天上， 我要高举我的宝座到　神的众星之上， 我要坐在聚会的山上， 在北方的极处。

圣经–普通话本

¹³ 你曾经暗自谋划: ‘我要凌驾诸天， 把我的宝座安放在上帝的群星之上， 我要坐在群神聚会的北极之巅。

以赛亚书 14:13 交叉引用

约伯记 20:6

他的尊荣虽达到天上， 头虽顶到云中，

诗篇 48:2

锡安山－大君王的城， 在北面居高华美， 为全地所喜悦。

以赛亚书 2:2

末后的日子，耶和华殿的山必坚立， 超乎诸山，高举过于万岭； 万国都要流归这山。

耶利米书 49:16

住在山穴中盘据山顶的啊， 你被自己的声势与心中的狂傲所蒙蔽； 你虽如大鹰高高搭窝， 我却要从那里拉你下来。 这是耶和华说的。

以西结书 27:3

你要对位于海口，跟许多海岛的百姓做生意的推罗说，主耶和华如此说： 推罗啊，你曾说： ‘我全然美丽。’

以西结书 28:2

“人子啊，你要对推罗的君王说，主耶和华如此说： 你心里高傲，说：‘我是神明； 我在海中坐诸神之位。’ 虽然你把你的心比作神明的心， 你却不过是人，并不是神明！

以西结书 28:9

在杀你的人面前， 你还能说‘我是神明’吗？ 在杀害你的人手中， 你不过是人，并不是神明。

以西结书 29:3

你要说，主耶和华如此说： 埃及王法老， 你这卧在自己江河中的海怪， 看哪，我与你为敌。 你曾说：‘我的尼罗河是我的， 是我为自己造的。’

以西结书 31:10

所以主耶和华如此说：“因它高大，树顶高耸入云，心高气傲，

以西结书 40:2

在上帝的异象中，他带我到以色列地，把我安置在一座极高的山上；在山的南边有仿佛一座城的建筑物。

但以理书 11:36

“王必任意而行，自高自大，超过所有的神明，又用荒谬的话攻击万神之神。他必行事亨通，直到主的愤怒结束，因为所定的事必然实现。

但以理书 5:20

但他的心高傲，灵也刚愎，以致行事狂傲，就被革去国度的王位，夺走荣耀。

俄巴底亚书 1:3

你狂傲的心欺骗了你， 你住在岩穴， 居所在高处， 心里说： “谁能把我拉下来到地上呢？”

西番雅书 2:15

这素来欢乐、安然居住的城， 心里说：“惟有我，除我以外再没有别的”， 现在竟然荒凉，成为野兽躺卧之处！ 凡经过的人都必摇着手嗤笑它。

马太福音 11:23

迦百农啊， 你以为要被举到天上吗？ 你要被推下阴间！ 因为在你那里所行的异能，若行在所多玛，它还可以存留到今日。

路加福音 10:15

迦百农啊， 你以为要被举到天上吗？ 你要被推下阴间！”

帖撒罗尼迦后书 2:4

那抵挡者高抬自己超过一切称为神明的，和一切受人敬拜的，甚至坐在上帝的殿里，自称为上帝。