以赛亚书 11:1 - 和合本修订版

¹ 从耶西的残干必长出嫩枝， 他的根所抽的枝子必结果实。

圣经当代译本修订版

¹ 耶西的树桩上必生发新枝， 他根茎长出的枝子必结果子。

中文标准译本

¹ 从耶西的树墩必发出一个嫩芽， 从他的根而出的枝子必结果实。

新标点和合本 上帝版

¹ 从耶西的本必发一条； 从他根生的枝子必结果实。

新标点和合本 - 神版

¹ 从耶西的本必发一条； 从他根生的枝子必结果实。

新译本

¹ 从耶西的树干必生出一根嫩芽， 从他的根而出的枝条必结果子。

圣经–普通话本

¹ 耶西的残杆上将吐出新芽， 必有新枝从耶西的根上兴起。

以赛亚书 11:1 交叉引用

撒母耳记下 23:3

以色列的上帝说， 以色列的磐石向我说： ‘那以公义治理人， 以敬畏上帝来治理的，

历代志上 2:12

波阿斯生俄备得；俄备得生耶西；

诗篇 145:11

他们要传讲你国度的荣耀， 谈论你的大能，

以赛亚书 11:10

到那日，耶西的根立作万民的大旗；列国的人必寻求他，他安歇之所大有荣耀。

以赛亚书 4:2

在那日，耶和华的苗必华美尊荣，地的出产必成为幸存的以色列民的骄傲和光荣。

以赛亚书 53:2

他在耶和华面前生长如嫩芽， 像根出于干地。 他无佳形美容使我们注视他， 也无美貌使我们仰慕他。

以赛亚书 6:13

国内剩下的人若还有十分之一， 也必被吞灭。 然而如同大树与橡树，虽被砍伐， 残干却仍存留， 圣洁的苗裔是它的残干。”

以赛亚书 9:6

因有一婴孩为我们而生； 有一子赐给我们。 政权必担在他的肩头上； 他名称为“奇妙策士、全能的上帝、永在的父、和平的君”。

以赛亚书 9:7

他的政权与平安必加增无穷。 他必在大卫的宝座上治理他的国， 以公平公义使国坚定稳固， 从今直到永远。 万军之耶和华的热心必成就这事。

耶利米书 23:5

“看哪，日子将到，我要为大卫兴起公义的苗裔； 他必掌王权，行事有智慧，在地上施行公平和公义。这是耶和华说的。

耶利米书 33:15

在那些日子、那时候，我必使大卫公义的苗裔长起来；他必在地上施行公平和公义。

以西结书 17:22

主耶和华如此说：“我要从香柏树高高的树梢摘取并栽上，从顶端的嫩枝中折下一嫩枝，栽于极高的山上，

以西结书 37:25

他们要住在我赐给我仆人雅各的地上，就是你们列祖所住之地。他们和他们的子孙，并子孙的子孙，都永远住在那里。我的仆人大卫要作他们的王，直到永远；

弥迦书 5:2

伯利恒的以法他啊， 你在犹大诸城中虽小， 将来必有一位从你那里出来， 在以色列中为我作掌权者； 他的根源自亘古，从太初就有。

撒迦利亚书 3:8

约书亚大祭司啊，你和坐在你面前的同伴都当听，因为他们是作预兆的：看哪，我必使我仆人大卫的苗裔长出。

撒迦利亚书 6:12

对他说，万军之耶和华如此说：‘看哪，那名称为大卫苗裔的，要在本处生长，并要建造耶和华的殿。

马太福音 1:1

亚伯拉罕的后裔、大卫的子孙耶稣基督的家谱：

罗马书 15:12

又有以赛亚说： “将来有耶西的根， 就是那兴起来要治理列邦的； 外邦人要仰望他。”

希伯来书 7:14

很明显地，我们的主是从犹大出来的；但关于这支派，摩西并没有提到祭司。

启示录 22:16

“我－耶稣差遣我的使者，为了众教会向你们证明这些事。我是大卫的根，是他的后裔；我是明亮的晨星。”

启示录 5:5

长老中有一位对我说：“不要哭。看哪，犹大支派中的狮子，大卫的根，他已得胜，能展开那书卷，揭开那七个印。”

路得记 4:17

邻居的妇人给孩子起名，说：“拿娥米得了一个孩子了！”她们就给他起名叫俄备得。俄备得是耶西的父亲，是大卫的祖父。

撒母耳记上 17:58

扫罗问他说：“年轻人，你是谁的儿子？”大卫说：“我是你仆人伯利恒人耶西的儿子。”