以西结书 47:14 - 和合本修订版14 你们承受这地为业,要彼此均分;我曾起誓应许将这地赐给你们的列祖,这地必归你们为业。 参见章节圣经当代译本修订版14 其他各支派都要均分,因为我曾起誓将这地方赐给你们祖先。这地方必成为你们的产业。 参见章节新标点和合本 上帝版14 你们承受这地为业,要彼此均分;因为我曾起誓应许将这地赐与你们的列祖;这地必归你们为业。 参见章节新标点和合本 - 神版14 你们承受这地为业,要彼此均分;因为我曾起誓应许将这地赐与你们的列祖;这地必归你们为业。 参见章节新译本14 你们要均分这地为业,因为我曾举手要把这地赐给你们的列祖,这地必归给你们为业。 参见章节圣经–普通话本14 你们要平均分配。我曾举手发誓,要把这块土地赐给你们的祖先,如今,它就是你们的产业。 参见章节 |