10 “你们要用公道的天平、公道的伊法、公道的罢特。
10 你们要用公道的天平、伊法和罢特。
10 「你们要用公道天平、公道伊法、公道罢特。
10 你们要用公道的天秤、公道的量器。
10 “你们要使用准确的天平和砝码,
诡诈的天平为耶和华所憎恶; 公平的法码为他所喜悦。
公道的秤和天平属耶和华, 囊中一切的法码是他所定。
两样的法码和两样的伊法, 都为耶和华所憎恶。
行公义和公平 比献祭更蒙耶和华悦纳。
十亩的葡萄园只酿出一罢特的酒, 一贺梅珥的谷种只结一伊法粮食。”
“你袋中不可有一大一小两样的法码。
当用准确公正的法码和伊法,好使你的日子在耶和华-你上帝所赐你的地上得以长久。