以西结书 41:7 - 和合本修订版

⁷ 这围绕着殿的厢房越高越宽；厢房围着殿悬叠而上，所以越上面越宽，从下一层，到中一层，到上一层。

圣经当代译本修订版

⁷ 这些厢房的设计是越往上层越宽，殿周围的建筑是层层向上建的，所以越往上层，房间越宽，有楼梯自下层经过中层到上层。

新标点和合本 上帝版

⁷ 这围殿的旁屋越高越宽；因旁屋围殿悬叠而上，所以越上越宽，从下一层，由中一层，到上一层。

新标点和合本 - 神版

⁷ 这围殿的旁屋越高越宽；因旁屋围殿悬叠而上，所以越上越宽，从下一层，由中一层，到上一层。

新译本

⁷ 这些围绕着殿的厢房越高越宽。殿四围的内墙一级比一级薄，所以厢房越上越宽；有楼梯从下层经过中层上到上层。

圣经–普通话本

⁷ 厢房环绕圣殿，上层比下层宽，由于其建筑结构是阶梯式的，所以越高的房间就越宽。楼梯由最低层经过中间一层通到最高层。

以西结书 41:7 交叉引用

列王纪上 6:5

靠着殿墙，围着外殿和内殿的墙，周围建造了厢房；

列王纪上 6:8

在殿右边当中的厢房有门，可以从螺旋梯上到中层，再从中层上到第三层。

马太福音 13:32

它原比所有的种子都小，等到长起来，却比各样的菜都大，且成了树，以致天上的飞鸟来在它的枝上筑巢。”

希伯来书 6:1

所以，我们应当离开基督道理的基础，竭力进到成熟的地步；不必再立根基，就如懊悔致死的行为、信靠上帝、