以西结书 40:44 - 和合本修订版44 从外面进到内门,内院里有房间,为歌唱的人而设;一间在北门旁,朝南,又有一间在南门旁,朝北。 参见章节圣经当代译本修订版44 在内院的内门旁有两间歌乐手用的厢房,一间向南,在北门旁,一间向北,在南门旁。 参见章节新标点和合本 上帝版44 在北门旁,内院里有屋子,为歌唱的人而设。这屋子朝南;在南门旁,又有一间朝北。 参见章节新标点和合本 - 神版44 在北门旁,内院里有屋子,为歌唱的人而设。这屋子朝南;在南门旁,又有一间朝北。 参见章节新译本44 内院的门外有两间房子:一间在北门旁边,朝向南面;一间在南门旁边,朝向北面。 参见章节圣经–普通话本44 内院里有两间屋子,一间在北门旁,朝南,另一间在南门旁,朝北。 参见章节 |