以西结书 38:4 - 和合本修订版

⁴ 我要把你掉转过来，用钩子钩住你的腮颊，把你和你的军兵、马匹、骑兵都带走。他们全都披挂整齐，成为大军，佩带大小盾牌，各人拿着刀剑；

圣经当代译本修订版

⁴ 我要把你调转过来，用钩子钩住你的腮，把你和你那些全副武装、拿着大小盾牌、挥动刀剑的军队、马匹和骑兵都拖出来。

新标点和合本 上帝版

⁴ 我必用钩子钩住你的腮颊，调转你，将你和你的军兵、马匹、马兵带出来，都披挂整齐，成了大队，有大小盾牌，各拿刀剑。

新标点和合本 - 神版

⁴ 我必用钩子钩住你的腮颊，调转你，将你和你的军兵、马匹、马兵带出来，都披挂整齐，成了大队，有大小盾牌，各拿刀剑。

新译本

⁴ 我必使你转过来，用钩子钩住你的腮颊，把你和你的全军、马匹和骑兵，都领出来，他们都穿著全副军装，成为大队人马，配备大小盾牌，各人紧握刀剑。

圣经–普通话本

⁴ 我要把你扭过来，用钩子钩住你的下腭，把你和你的整个军队，你的战马，你全副武装的骑兵，你大队配备大小盾牌和佩剑的士兵统统拉走。

以西结书 38:4 交叉引用

列王纪下 19:28

因你向我发烈怒， 你的狂傲上达我耳中， 我要用钩子钩住你的鼻子， 将嚼环放在你口里， 使你从原路转回去。’

历代志上 12:8

迦得人中有人到旷野的山寨投奔大卫，都是大能的勇士，能拿盾牌和枪的战士。他们的面貌好像狮子，敏捷如山上的鹿。

历代志下 25:5

亚玛谢召集犹大人，按着父家为全犹大和便雅悯设立千夫长、百夫长，又数点人数，从二十岁以上，能拿枪拿盾牌出去打仗的精兵共有三十万；

以赛亚书 37:29

因你向我发烈怒， 你的狂傲上达我耳中， 我要用钩子钩住你的鼻子， 将嚼环放在你口里， 使你从原路转回去。’

耶利米书 46:9

马匹啊，上去吧！ 战车啊，要疾行！ 手拿盾牌的古实和弗的勇士， 擅长拉弓的路德人，前进吧！”

以西结书 23:12

她恋慕亚述人，就是省长和副省长，披挂整齐的战士，骑着马的骑士，全都是俊美的年轻人。

以西结书 29:4

我必用钩子钩住你的腮颊， 令江河中的鱼贴住你的鳞甲； 我要把你和所有贴着鳞甲的鱼 从你的江河中拉上来。

以西结书 38:15

你从你的地方，从北方极远处率领许多民族前来，他们都骑着马，是一队强而多的军兵。

以西结书 38:3

你要说，主耶和华如此说：米设和土巴的大王歌革，看哪，我与你为敌。

以西结书 39:2

我要把你调转过来，带领你，从北方极远的地方上来，带你到以色列的群山上。

以西结书 39:20

你们要因我席上的马匹、骑兵、勇士和所有的战士而饱足。这是主耶和华说的。”

但以理书 11:40

“到末了，南方王要与北方王交战。北方王要用战车、骑兵和许多战船，势如暴风来攻击他，又要侵入列国，如洪水泛滥。

阿摩司书 4:2

主耶和华指着自己的神圣起誓说： ‘看哪，日子将到，人必用钩子将你们钩去， 用鱼钩把你们中最后一个钩去。