以西结书 36:36 - 和合本修订版36 那时,在你们四围其余的列国必知道,我─耶和华修造那毁坏之处,开垦那荒芜之地。我─耶和华说了这话,就必成就。 参见章节圣经当代译本修订版36 这样,你们四周其余的列国便知道我耶和华已重建毁坏之处,重新耕种荒废之地。我耶和华言出必行。’ 参见章节新标点和合本 上帝版36 那时,在你们四围其余的外邦人必知道我—耶和华修造那毁坏之处,培植那荒废之地。我—耶和华说过,也必成就。 参见章节新标点和合本 - 神版36 那时,在你们四围其余的外邦人必知道我-耶和华修造那毁坏之处,培植那荒废之地。我-耶和华说过,也必成就。 参见章节新译本36 那时,在你们四围所余剩的列国,就必知道我是耶和华,是我重建了那些毁坏的地方,栽植了那些荒凉之地。我耶和华说了,就必实行。 参见章节圣经–普通话本36 那时,你们周边尚存的其他民族就会知道,是我,主,重建了已经被毁的一切,重新培植了已经荒芜的地方。我—主这样宣布了,也必将这样做。’ 参见章节 |