以西结书 23:40 - 和合本修订版40 “况且你们两姊妹派人从远方召人来。使者到了他们那里,看哪,他们就来了。为了他们,你们沐浴,画眼影,佩戴首饰, 参见章节圣经当代译本修订版40 “她们甚至派使者去请远方的人,请来之后,就沐浴洗身,描眉画眼,佩戴首饰, 参见章节新标点和合本 上帝版40 「况且你们二妇打发使者去请远方人。使者到他们那里,他们就来了。你们为他们沐浴己身,粉饰眼目,佩戴妆饰, 参见章节新标点和合本 - 神版40 「况且你们二妇打发使者去请远方人。使者到他们那里,他们就来了。你们为他们沐浴己身,粉饰眼目,佩戴妆饰, 参见章节新译本40 况且你们打发使者去请人从远方来;使者到了他们那里,他们就来了。为了他们,你们洗澡、替眼部化妆、佩戴珠宝, 参见章节圣经–普通话本40 “她们甚至派人去远方请人。他们来了以后,她们就沐浴身体,描眉打扮,佩戴珠饰, 参见章节 |