以西结书 21:24 - 和合本修订版

²⁴ 于是，主耶和华如此说：“因你们的过犯显露，你们的罪孽被记得，以致你们的罪恶在你们一切的行为上都彰显出来；你们既被记得，就被掳在掌中。

圣经当代译本修订版

²⁴ “所以，主耶和华说，‘因为你们的过犯昭然若揭，使人想起你们的罪恶，你们的所作所为都显出你们的罪过。因此，你们必遭掳掠。

新标点和合本 上帝版

²⁴ 主耶和华如此说：「因你们的过犯显露，使你们的罪孽被记念，以致你们的罪恶在行为上都彰显出来；又因你们被记念，就被捉住。

新标点和合本 - 神版

²⁴ 主耶和华如此说：「因你们的过犯显露，使你们的罪孽被记念，以致你们的罪恶在行为上都彰显出来；又因你们被记念，就被捉住。

新译本

²⁴ 因此，主耶和华这样说：‘你们的过犯显露，你们的罪在你们的一切行为上给人看见；以致你们的罪孽被想起。你们既被想起，就要被人用手掳去。

圣经–普通话本

²⁴ “因此，我—至高的主宣布: ‘你们公开的叛逆行为使人们记住了你们的罪，你们的所作所为显明了你们的罪，由于你们所做的这一切，你们必定要被掳走。

以西结书 21:24 交叉引用

以赛亚书 3:9

他们的脸色证明自己不正， 他们述说自己像所多玛一样的罪恶，毫不隐瞒。 他们有祸了！因为作恶自害。

耶利米书 15:2

他们若问你说：‘我们往哪里去呢？’你就告诉他们，耶和华如此说： ‘定为死亡的，必致死亡； 定为刀杀的，必被刀杀； 定为饥荒的，必遭饥荒； 定为掳掠的，必被掳掠。’”

耶利米书 2:34

你衣服的边上有无辜贫穷人的血， 其实你并未发现他们挖洞进屋偷窃。 虽有这一切的事，

耶利米书 3:2

你举目向光秃的高地观看， 何处没有你的淫行呢？ 你坐在道路旁等候， 好像阿拉伯人在旷野埋伏， 你的淫行和邪恶使全地污秽了。

耶利米书 6:15

他们行可憎之事，应当羞愧； 然而他们却一点也不觉得羞愧， 也不知羞耻。 因此，他们必与仆倒的人一同仆倒， 我惩罚他们的时候， 他们必跌倒。” 这是耶和华说的。

耶利米书 8:12

他们行可憎之事，应当羞愧； 然而他们却一点也不觉得羞愧， 又不知羞耻。 因此，他们必与仆倒的人一样仆倒； 我惩罚他们的时候， 他们必跌倒。 这是耶和华说的。

以西结书 21:23

在那些曾郑重起誓的犹大人眼中，这是虚假的占卜；但巴比伦王要使他们想起自己的罪孽，以便俘掳他们。”

以西结书 21:25

你这亵渎行恶的以色列王啊，你的日子，最后惩罚的时刻已来临。

以西结书 23:23

有巴比伦人、迦勒底众人、比割人、书亚人、哥亚人，还有亚述众人与他们一起，都是俊美的年轻人。他们是省长、副省长、将军、有名声的，全都骑着马。

以西结书 24:7

这城所流的血还在城中，血倒在光滑的磐石上，没有倒在地上，用土掩盖；

何西阿书 4:2

惟起誓、欺骗、杀害、 偷盗、奸淫、残暴、 流血又流血。