以斯拉记 9:10 - 和合本修订版

¹⁰ “我们的上帝啊，既然如此，现在我们还有什么话可说呢？因为我们离弃了你的诫命，

圣经当代译本修订版

¹⁰ “如今，我们的上帝啊，事已至此，我们还能说什么呢？因为我们背弃了你的诫命，

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 「我们的上帝啊，既是如此，我们还有什么话可说呢？因为我们已经离弃你的命令，

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 「我们的　神啊，既是如此，我们还有什么话可说呢？因为我们已经离弃你的命令，

新译本

¹⁰ 我们的　神啊，现在，我们还可以说甚么呢？只能说：我们又离弃了你的诫命，

圣经–普通话本

¹⁰ “可是，上帝啊，发生了这样的事情之后，我们还能再说什么？我们违背了您的诫命。

以斯拉记 9:10 交叉引用

创世记 44:16

犹大说：“我们对我主能说什么呢？还有什么话可说呢？我们还能为自己表白吗？上帝已经查出你仆人的罪孽了。看哪，我们与那在他手中找到杯子的人都是我主的奴隶。”

以斯拉记 9:11

就是你藉你仆人众先知所吩咐的，说：‘你们要去得为业之地是污秽之地，因列邦民族的污秽和可憎的事，叫这地从这边到那边都充满了污秽。

以斯拉记 9:9

我们是奴仆，然而在受辖制之中，我们的上帝没有丢弃我们，在波斯诸王面前向我们施恩，叫我们复兴，能重建我们上帝的殿，修补毁坏之处，使我们在犹大和耶路撒冷有城墙。

尼希米记 9:30

但你多年宽容他们，又以你的灵藉众先知劝戒他们，他们仍不侧耳而听，所以你将他们交在列邦民族的手中。

尼希米记 9:34

我们的君王、官长、祭司、祖先都不遵守你的律法，不听从你的诫命和你警戒他们的话。

诗篇 106:6

我们与我们的祖宗一同犯罪， 偏邪行恶。

耶利米哀歌 3:22

因耶和华的慈爱，我们不致灭绝， 因他的怜悯永不断绝，

罗马书 3:19

我们知道律法所说的话都是对律法之下的人说的，好塞住各人的口，使普世的人都伏在上帝的审判之下。

约书亚记 7:8

主啊，求求你，以色列人既在仇敌面前转身逃跑，我还有什么可说的呢？