46 主人回来的时候,看见哪个奴仆这样做,那个奴仆就蒙福了。
46 主人回家时,看见他尽忠职守,他就有福了。
46 主人来到,看见仆人这样做,那仆人就有福了。
46 主人来到,看见他这样行,那仆人就有福了。
46 主人来到,看见他这样作,那仆人就有福了。
“看哪,我要来临,就像贼来临那样!那警醒并保持衣着在身,免得赤身行走被人看见他羞处的,这样的人是蒙福的。”
主人回来的时候,看见哪个奴仆如此行,那个奴仆就蒙福了。
主人回来的时候,看见哪些奴仆警醒着,那些奴仆就蒙福了。我确实地告诉你们:主人会束上腰带,请他们坐席,并来伺候他们。
我知道你的行为,包括你的爱心、信仰、服事和忍耐,也知道你最近所做的比先前的更多。
那时王要对在他右边的人说:‘来吧,蒙我父所祝福的人哪,来继承创世以来已经为你们所预备好的国度吧!
“究竟谁是那又忠心又聪明的奴仆——受主人委任统管他家里的人、按时给他们分粮的人呢?
我确实地告诉你们:主人会委任他统管自己所拥有的一切。