11 并且会有许多假先知起来，迷惑许多人；
11 许多假先知也会出现，迷惑许多人。
11 且有好些假先知起来，迷惑许多人。
11 且有好些假先知起来，迷惑多人。
11 也有许多假先知出现，要迷惑许多人。
11 许多假先知会出现，欺骗民众。
由于罪恶增多，许多人的爱心就会冷淡。
因为假基督们和假先知们会出现，行大神迹和奇事，如果有可能，甚至迷惑那些蒙拣选的人。
因为许多人会以我的名而来，声称‘我是基督’，并且会迷惑许多人。
“你们要提防假先知。他们披着羊皮来到你们这里，里面却是凶残的狼。
因为假基督们和假先知们会出现，行神迹和奇事，如果有可能，甚至迷惑那些蒙拣选的人。
你们自己当中也会有人起来，讲说一些歪曲的道理，要拉拢门徒跟随他们。
不过圣灵明确地说，在末后的时代有些人会离开这信仰，听从迷惑人的邪灵和鬼魔的教义。
不过，在子民当中也出现过假先知；照样，在你们当中也会有假教师。他们会偷偷引进使人灭亡的异端，甚至否认那救赎他们的主，给自己招来快速的灭亡。
孩子们哪，现在是末后的时期了。正如你们听说过敌基督的要来，现在确实已经有许多敌基督的出现了；故此我们知道，现在是末后的时期了。
我写给你们的这些，是关于迷惑你们之人的。
各位蒙爱的人哪，你们不要每一个灵都相信，而要分辨这些灵是否出于神，因为有许多假先知已经在世上出现了。
因为有些人已经偷偷进来了。他们是先前早就被记载的要受那惩罚的人；他们是不敬神的人，把我们神的恩典变为好色的借口，并且否认那独一的主宰——我们的主耶稣基督。
但那兽被抓了；那假先知也与它一起被抓了——他在兽面前行了许多奇迹，藉此迷惑那些接受兽的印记并膜拜兽像的人。兽和那假先知两个都活生生地被丢进燃烧着硫磺的火湖里。
