Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




马太福音 21:37 - 中文标准译本

37 后来他差派自己的儿子到他们那里,说:‘他们一定会尊重我的儿子。’

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

37 最后,园主派了自己的儿子去,心想,‘他们肯定会尊重我的儿子。’

参见章节 复制

和合本修订版

37 最后他打发自己的儿子到他们那里去,说:‘他们会尊敬我的儿子。’

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

37 后来打发他的儿子到他们那里去,意思说:『他们必尊敬我的儿子。』

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

37 后来打发他的儿子到他们那里去,意思说:『他们必尊敬我的儿子。』

参见章节 复制

新译本

37 最后,他派了自己的儿子去,说:‘他们必尊敬我的儿子。’

参见章节 复制

圣经–普通话本

37 最后,主人派自己的儿子去见农户。他说: ‘他们会尊敬我的儿子的。’

参见章节 复制




马太福音 21:37
13 交叉引用  

为了我的葡萄园, 还有什么该做的事我没有做呢? 我指望结出好葡萄, 为什么却结出了野葡萄呢?


我想,她只要敬畏我,接受管教, 她的住处就不会因我的一切惩罚被剪除。 然而,他们从一大早 就开始败坏自己的一切行为。


主人又派别的奴仆去,比先前的更多,那些农夫也照样对待他们。


“可是那些农夫看见他的儿子,就彼此说:‘这是继承人。来,我们把他杀了,占有他的继业!’


这时候,忽然有声音从诸天传来,说: “这是我的爱子, 我所喜悦的。”


“那园主还有一位——是他的爱子。最后他差派儿子到他们那里,说:‘他们一定会尊重我的儿子。’


“葡萄园的主人就说:‘我该做什么呢?我要派遣我的爱子,或许他们 会尊重他。’


从来没有人看见神, 只有在父怀里的那位独生子——神, 他将神表明了出来。


我看到了,就见证:这一位就是神的儿子。”


“神爱世人,甚至赐下他的独生子,好让所有信他的人不至于灭亡,反得永恒的生命,


跟着我们:

广告


广告