马太福音 20:32 - 中文标准译本

³² 耶稣就停住，叫他们过来，说：“你们要我为你们做什么呢？”

圣经当代译本修订版

³² 耶稣停下脚步，叫了他们来，问他们：“你们要我为你们做什么？”

和合本修订版

³² 耶稣就站住，叫他们来，说：“你们要我为你们做什么？”

新标点和合本 上帝版

³² 耶稣就站住，叫他们来，说：「要我为你们做什么？」

新标点和合本 - 神版

³² 耶稣就站住，叫他们来，说：「要我为你们做什么？」

新译本

³² 耶稣就站住，叫他们过来，说：“要我为你们作甚么呢？”

圣经–普通话本

³² 耶稣停下脚步问他们: “你们要我做什么？”

马太福音 20:32 交叉引用

马太福音 20:21

耶稣问她：“你要什么呢？” 她说：“请准许我这两个儿子，在你的国里，一个坐在你的右边，一个坐在你的左边。”

马太福音 20:31

众人责备他们，叫他们不要做声。可是他们越发呼叫说：“主啊，大卫的后裔，可怜我们吧！”

马太福音 20:33

他们说：“主啊，愿你开我们的眼睛。”

使徒行传 10:29

所以我一受邀请，没有推辞就来了。那么请问，你们请我来有什么事呢？”

腓立比书 4:6

在任何事上都不要忧虑；然而要在一切事上，藉着祷告和祈求，以感谢的心把你们所求的告诉神。