马太福音 2:7 - 中文标准译本7 于是,希律暗暗地召见了那几个博士,向他们仔细询问那颗星出现的时间, 参见章节圣经当代译本修订版7 于是,希律暗中召见那几位智者,仔细查问那星出现的准确时间, 参见章节和合本修订版7 于是,希律暗地里召了博学之士来,查问那星是什么时候出现的, 参见章节新标点和合本 上帝版7 当下,希律暗暗地召了博士来,细问那星是什么时候出现的, 参见章节新标点和合本 - 神版7 当下,希律暗暗地召了博士来,细问那星是什么时候出现的, 参见章节新译本7 希律暗中把星象家召来,仔细查问他们,那颗星甚么时候出现, 参见章节圣经–普通话本7 希律王秘密召见了那几位从东方来的星相家,从他们那里了解到那颗星出现的准确时间。 参见章节 |