马太福音 2:19 - 中文标准译本

¹⁹ 希律死了以后，在埃及，忽然主的一位天使在约瑟梦中显现，

圣经当代译本修订版

¹⁹ 希律死后，主的天使在梦中向在埃及的约瑟显现，说：

和合本修订版

¹⁹ 希律死了以后，在埃及，忽然主的使者在约瑟梦中向他显现，

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 希律死了以后，有主的使者在埃及向约瑟梦中显现，说：

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 希律死了以后，有主的使者在埃及向约瑟梦中显现，说：

新译本

¹⁹ 希律死后，在埃及，主的使者在梦中向约瑟显现，

圣经–普通话本

¹⁹ 希律死后，天使又出现在约瑟的梦里，此时他正在埃及。天使对他说:

马太福音 2:19 交叉引用

诗篇 139:7

我往哪里去，逃避你的灵呢？ 我往哪里逃，躲避你的面呢？

诗篇 76:10

人的怒火，也会使你得称赞； 你也会以余怒束腰。

以赛亚书 51:12

“我，是我安慰你们； 你是谁，竟怕那必死的人， 就是那被弃如草芥的世人；

但以理书 11:45

他必在两海之间的荣美圣山上搭起他的王宫帐幕，但他的结局将要来到，没有人帮助他。

但以理书 8:25

他凭着自己的狡猾，藉着自己的手腕， 使诡诈得逞， 又在心中高抬自己； 他在人安稳无备的时候毁灭许多人， 甚至起来与万君之君作对， 但他必被摧毁，却不是出于人的手。

马太福音 1:20

约瑟思考这些事以后，忽然主的一位天使在约瑟梦中显现，说：“大卫的后裔约瑟，不要怕迎娶玛丽亚做你的妻子，因为她里面所怀的是由圣灵而来的。

马太福音 2:20

说：“起来，带着孩子和他的母亲回以色列地去，因为那些追索这孩子性命的人已经死了。”

马太福音 2:22

但是，听说亚基劳接续他父亲希律做了犹太王，约瑟就怕往那里去，而且他在梦中得了神的指示，就退到加利利地区，

马太福音 27:19

彼拉多正坐在审判席上，他的妻子派人到他那里说：“这义人的事，你什么也不要管。要知道，我今天因他的缘故，在梦中受了很多苦。”

使徒行传 5:19

但在夜里，主的一位天使打开了监门，领他们出来，说：